Translation of "драться" in Spanish

- Хватит сражаться!
- Прекратить драку!
- Прекратить бой!
- Перестань драться!
- Перестаньте драться!
- Прекратите драться!
- Хватит драться!

¡Dejá de pelear!

- Пожалуйста, прекратите драться.
- Пожалуйста, перестаньте драться.

Dejen de pelear por favor.

Ненавижу драться.

Odio pelear.

Том умеет драться.

Tom sabe pelear.

Я хотел драться.

Quería luchar.

Кто будет драться?

¿Quién luchará?

Я ненавижу драться.

- Odio pelear.
- Detesto pelear.

Девочки начали драться.

Las niñas se pusieron a pelear.

Я готов драться.

Estoy listo para pelear.

Я хочу драться!

¡Quiero luchar!

- Ты можешь научить меня драться?
- Вы можете научить меня драться?

- ¿Puedes enseñarme a pelear?
- ¿Me podrías enseñar cómo pelear?
- ¿Me podrías enseñar a pelear?

Я не хочу драться.

No quiero pelear.

Никто не хочет драться.

Nadie quiere luchar.

Я не люблю драться.

No me gusta pelear.

Не позволяй детям драться!

- No dejes que los niños luchen.
- No dejes que las niñas luchen.

- Я не хочу с тобой драться.
- Я не хочу с вами драться.

No quiero pelear contigo.

Я могу научить тебя драться.

Yo te puedo enseñar a pelear.

- Два человека начали драться ночью на улице.
- Двое мужчин начали драться ночью на улице.

Dos hombres comenzaron a pelearse en la calle de noche.

Хотелось бы, чтобы они перестали драться.

Desearía que ellos dejaran de pelear.

- Том готов драться.
- Том готов сражаться.

- Tom está listo para pelear.
- Tom está listo para luchar.

Вот поэтому мы и должны драться.

Por eso debemos luchar.

- Мы будем сражаться.
- Мы будем драться.

Vamos a luchar.

- Том будет бороться.
- Том будет драться.

Tom luchará.

Они сказали, что не будут драться.

Dijeron que no se pelearían.

- Ты должен продолжать драться.
- Вы должны продолжать драться.
- Ты должен продолжать бороться.
- Вы должны продолжать бороться.

- ¡Tenés que seguir luchando!
- ¡Tienes que seguir luchando!
- ¡Tienen que seguir luchando!

Давайте не будем драться друг с другом.

No nos peleemos entre nosotros.

- Я хотел драться.
- Я хотел бороться.
- Я хотел сражаться.

Quería luchar.

- Учитель велел им прекратить драку.
- Учитель велел им прекратить драться.

El profesor les dijo que dejaran de pelear.

- Я здесь не для того, чтобы бороться.
- Я здесь не для того, чтобы драться.

No estoy aquí para pelear.

Спасибо, что сказал мне, что ты ненавидишь. Теперь стало гораздо проще драться с тобой.

Gracias por decirme lo que odias. Ahora se ha vuelto más fácil pelear contigo.