Translation of "визит" in Spanish

Это ваш первый визит?

¿Esta es su primera visita?

Спасибо за ваш визит.

Gracias por su visita.

Завтра мы нанесём тебе визит.

Mañana te haremos una visita.

Президент отложил свой визит в Японию.

El presidente pospuso su visita a Japón.

Почему ты откладываешь визит к стоматологу?

¿Por qué has aplazado el ir al dentista?

Визит в парк аттракционов обернулся трагедией.

- La visita al parque de diversiones terminó en tragedia.
- La visita al parque de atracciones terminó en tragedia.

Они отменили свой визит в Лондон.

Ellos cancelaron su visita a Londres.

Это был мой первый визит в Японию.

Esa fue mi primera visita a Japón.

Президент США совершил официальный визит в Китай.

El presidente de EE.UU. fue de visita oficial a China.

Завершился визит главы МИД России в Китай.

Concluye visita de canciller ruso a China.

Мне жаль, что твой визит был таким коротким.

Lamento que tu visita haya sido tan corta.

- Мы нанесём визит нашим друзьям.
- Мы навестим наших друзей.

Haremos una visita a nuestros amigos.

- Они отменили свой визит в Лондон.
- Они отменили свою поездку в Лондон.

Ellos cancelaron su visita a Londres.

- Это был первый раз, что я побывал в Японии.
- Это был мой первый визит в Японию.

Esa fue mi primera visita a Japón.

- Она объяснила ему, почему не смогла навестить его.
- Она объяснила ему, почему не смогла посетить его.
- Она объяснила ему, почему не смогла сделать ему визит.

Ella le explicó por qué no podía ir a visitarlo.