Translation of "прочёл" in English

- Я его прочёл.
- Я её прочёл.

I've read it.

- Я прочёл ваш доклад.
- Я прочёл твой доклад.
- Я прочёл ваш отчёт.
- Я прочёл твой отчёт.

I read your report.

- Я прочёл твой доклад.
- Я прочёл твой отчёт.

I read your report.

- Я прочёл всю статью.
- Я прочёл статью целиком.

I read the whole article.

- Том прочёл его мне.
- Том прочёл её мне.

Tom read it for me.

- Ты прочёл отчёт целиком?
- Ты прочёл доклад целиком?

Did you read the entire report?

- Ты её целиком прочёл?
- Ты её всю прочёл?

Did you read it all?

Том прочёл записку.

Tom read the note.

Он прочёл "Манифест".

He has read "The Manifest".

Том прочёл новости.

Tom read the news.

Я неправильно прочёл.

I misread.

Я прочёл сообщение.

I read the message.

Я прочёл жалобу.

I read the complaint.

Я прочёл записку.

I read the note.

Сами прочёл письмо.

Sami read the letter.

Том прочёл Библию.

Tom read the Bible.

Ты прочёл статью?

Did you read the article?

Эдуард прочёл сообщение.

Edward read the message.

Том прочёл письмо.

Tom read the letter.

Я прочёл газеты.

I read newspapers.

- Я его не весь прочёл.
- Я его не целиком прочёл.
- Я её не всю прочёл.
- Я её не целиком прочёл.

I didn't read it all.

- Я прочёл твоё письмо своей семье.
- Я прочёл твоё письмо своим.
- Я прочёл ваше письмо своей семье.
- Я прочёл ваше письмо своим.

I read your letter to my family.

- Я прочёл все его романы.
- Я прочёл все её романы.

I have read all his novels.

- Я его не целиком прочёл.
- Я её не целиком прочёл.

I didn't read the whole thing.

- Том не спеша прочёл договор.
- Том не спеша прочёл контракт.

Tom took his time reading the contract.

- Я его не весь прочёл.
- Я его не целиком прочёл.

I didn't read it all.

- Я прочёл его ещё раз.
- Я прочёл её ещё раз.

I read it again.

- Я очень внимательно прочёл договор.
- Я очень внимательно прочёл контракт.

I read the contract very carefully.

- Я прочёл своим студентам стихотворение.
- Я прочёл своим ученикам стихотворение.

I read a poem to my students.

- Я прочёл обе эти книги.
- Я обе эти книги прочёл.

I've read both of these books.

Я первым прочёл письмо.

I was the first to read the letter.

Я прочёл все комментарии.

I've read all the comments.

Том прочёл письмо вслух.

Tom read the letter aloud.

Я прочёл обе книги.

I've read both books.

Том прочёл документ вслух.

Tom read the document out loud.

Он прочёл эту статью?

Has he read this article?

Он прочёл документ вслух.

He read the document aloud.

Ты прочёл всю книгу?

Did you read the whole book?

Том прочёл историю вслух.

Tom read the story out loud.

Я прочёл книгу целиком.

I read the entire book.

Он прочёл множество книг.

He's read a lot of books.

Том прочёл много книг.

Tom read lots of books.

Я прочёл ему письмо.

I read the letter for him.

Том медленно прочёл письмо.

Tom read the letter slowly.

Том прочёл все документы.

Tom read all the documents.

Том прочёл дневник Мэри.

Tom read Mary's diary.

Я прочёл увлекательную историю.

I read an exciting story.

Ты не прочёл книгу?

Didn't you read the book?

Том прочёл эту книгу.

Tom has read that book.

Он прочёл её записку.

He read her note.

Я прочёл много книг.

I have read a lot of books.

Я прочёл много журналов.

I read a lot of magazines.

Я прочёл письмо Тома.

I read Tom's letter.

Я прочёл несколько книг.

I have read some books.

- Я прочёл об этом в газете.
- Я прочёл это в газете.

- I read about it in the newspaper.
- I read this in the newspaper.
- I read about it in the paper.

- Я прочёл твоё письмо своей семье.
- Я прочёл твоё письмо своим.

I read your letter to my family.

- Я прочёл это в какой-то книге.
- Я прочёл это в книге.
- Я прочёл это в одной книге.

I read it in a book.

- Я прочёл о нём в газете.
- Я прочёл о ней в газете.

I read about him in the newspaper.

- Ты его прочёл?
- Ты её прочёл?
- Вы его прочли?
- Вы её прочли?

- Did you read it?
- Have you read it?

- Я прочёл твоё письмо своей семье.
- Я прочёл ваше письмо своей семье.

I read your letter to my family.

- Том распечатал письмо и прочёл его.
- Том развернул письмо и прочёл его.

- Tom unfolded the letter and read it.
- Tom opened the letter and read it.

- Я прочитал всю книгу.
- Я прочёл всю книгу.
- Я прочёл книгу целиком.

I read the entire book.

- Том открыл письмо и прочёл его.
- Том развернул письмо и прочёл его.

Tom opened the letter and read it.

Я не все книги прочёл.

- I have not read all the books.
- I haven't read all the books.
- I haven't read all of the books.

Он ещё не прочёл книгу.

He hasn't read the book yet.

Я прочёл одну замечательную историю.

I read an exciting story.

Должно быть, он прочёл письмо.

He may have read the letter.

Ты уже прочёл эту книгу?

Have you read this book already?

Я уже прочёл этот роман.

I've already read that novel.

Том прочёл сообщение и улыбнулся.

Tom read the message and smiled.

Я уже прочёл этот документ.

I've already read that document.

Он его даже не прочёл.

He didn't even read it.

Я вчера прочёл твое письмо.

I read your letter yesterday.

Я прочёл это в газете.

- I read about it in the newspaper.
- I read this in the newspaper.
- I read about it in the paper.

Том очень внимательно всё прочёл.

Tom read everything very carefully.

Том прочёл все произведения Шекспира.

Tom has read Shakespeare's complete works.

Я только часть доклада прочёл.

I only read part of the report.

Я прочёл обе эти книги.

I've read both these books.

Я вчера прочёл интересную историю.

Yesterday I read an interesting story.

Я всё о тебе прочёл.

I've read all about you.

Я всё о вас прочёл.

I've read all about you.

Я вчера прочёл эту статью.

I read this article yesterday.

Я прочёл это в журнале.

I read it in a magazine.

Я прочёл это в Фейсбуке.

I read it on Facebook.

Я прочёл все эти книги.

I've read all of these books.

Я прочёл Мэри письмо Тома.

I read Tom's letter to Mary.

Том уже прочёл эту книгу.

- Tom has read that book already.
- Tom has already read that book.

Я уже прочёл эту книгу.

I've read that book already.

Господин Смит прочёл лекцию по литературе.

Mr Smith gave a lecture on literature.