Translation of "Кран" in Spanish

Кран закрыт.

El grifo está cerrado.

Кран протекает.

- La canilla está goteando.
- El grifo pierde agua.

Кран автоматический.

El grifo es automático.

Я закрыл кран.

- Cerré la canilla.
- Cerré el grifo.

Том открыл кран.

- Tom dio la llave.
- Tom abrió la canilla.

Какой кран протекает?

¿Qué grifo gotea?

- Кто-то оставил кран открытым.
- Кто-то не закрыл кран.

Alguien se ha dejado el grifo abierto.

У меня кран капает.

Tengo un grifo que gotea.

Кран в ванной сломан.

El grifo del baño está estropeado.

Кран на кухне протекает.

- La canilla de la cocina gotea.
- El grifo de la cocina está goteando.

Почему бы не закрыть кран?

¿Por qué no cerramos el grifo?

Кран поднимает тяжёлые строительные материалы.

Una grúa eleva materiales de construcción pesados.

Похоже, кран на кухне протекает.

Suena como si goteara el grifo de la cocina.

- Должно быть, кто-то оставил кран открытым.
- Кто-то, должно быть, оставил кран открытым.

- Alguien debe de haber dejado el agua dada.
- Alguien se debe de haber dejado el agua corriendo.

пока открыт кран и вода прибывает.

si no cerramos el grifo primero.

Кто-то, должно быть, оставил кран открытым.

Alguien tiene que haberse dejado el grifo abierto.

- Это не Том оставил воду открытой.
- Это не Том оставил кран открытым.

No fue Tom quien dejó la llave del agua abierta.

Я слышу, как жужжит вентилятор, капает кран, гудит холодильник, тикают часы, машины со свистом проносятся около дома.

Oigo el zumbido de un ventilador, el goteo del grifo, el zumbido de la nevera, el tictac del reloj, el silbido de coches que pasan por la casa.