Translation of "сломан" in Spanish

Замок сломан.

El candado está roto.

Телевизор сломан.

El televisor está estropeado.

Душ сломан.

La ducha está rota.

Кондиционер сломан.

- El aire acondicionado está fuera de servicio.
- El aire acondicionado está averiado.
- El aire acondicionado está estropeado.

Телефон сломан.

El teléfono está roto.

Ящик сломан.

La caja está rota.

Этот стул сломан.

Esta silla está rota.

Этот компьютер сломан.

El computador se echó a perder.

Мой автомобиль сломан.

Mi coche está averiado.

Наш холодильник сломан.

- Nuestra heladera está rota.
- Nuestro refrigerador está roto.

Мой нож сломан.

Mi cuchillo está roto.

Второй стул сломан.

La otra silla está rota.

- Парта сломана.
- Этот стол сломан.
- Этот письменный стол сломан.

El escritorio está roto.

Кран в ванной сломан.

El grifo del baño está estropeado.

У меня сломан ноготь.

Tengo una uña rota.

- Зонтик сломан.
- Зонтик сломался.

El paraguas está roto.

Мой телефон был сломан.

Mi teléfono se estropeó.

- Душ сломан.
- Душ не работает.

La ducha está rota.

- Радио Тома сломано.
- Радиоприёмник Тома сломан.

La radio de Tom está rota.

- Мой телевизор сломался.
- Мой телевизор сломан.

- Mi televisor está roto.
- Mi televisor se dañó.

- Он не сломан.
- Она не сломана.

No está roto.

- Этот сломан.
- Эта сломана.
- Это сломано.

- Este está roto.
- Ésta está rota.

- Радиоприёмник Тома сломан.
- У Тома сломался радиоприёмник.

La radio de Tom está rota.

- Какой из них сломан?
- Какая из них сломана?
- Какое из них сломано?
- Который сломан?
- Которая сломана?
- Которое сломано?

¿Cuál está roto?

- Поломано.
- Сломано.
- Оно сломано.
- Он сломан.
- Она сломана.

- Está roto.
- Está estropeado.
- Está rota.

- Банкомат был сломан.
- Банкомат был разбит.
- Банкомат был раскурочен.

El cajero automático fue destrozado.

Я не могу его включить, потому что выключатель сломан.

No puedo encenderlo porque el interruptor está roto.

Принтер в офисе Питера сломан и больше не печатает.

La impresora de la oficina de Peter está rota y ya no imprime.

Том ударил меня по голове моим ноутбуком. Теперь он сломан!

Tom me pegó en la cabeza con mi portátil. ¡Ahora está roto!

Я не могу набрать воды в кувшин, ведь он сломан.

No puedo llenar mi jarro con agua. Está agrietado.

- Радио не работает.
- Радио сломано.
- Радиоприёмник сломан.
- Радиоприёмник не работает.

La radio está rota.

Лифт был сломан, и нам пришлось идти на пятый этаж пешком.

El ascensor estaba fuera de servicio, y tuvimos que caminar hasta el quinto piso.

- Наш холодильник не работает.
- Наш холодильник сломан.
- У нас холодильник сломался.
- Наш холодильник сломался.

- Nuestro frigorífico está roto.
- Nuestra heladera está rota.
- Nuestro refri está descompuesto.

- Это разбито?
- Это сломано?
- Он сломан?
- Она сломана?
- Оно сломано?
- Он разбит?
- Она разбита?
- Оно разбито?

¿Está roto?

Если тренер сидит на диване, который стоит на экипаже, и у последнего есть водитель, то всё хорошо. Если же экипаж сидит на диване, а диван на тренере, а водитель управляет экипажем, то диван сломан, а тренер мёртв.

Si un entrenador está en un sofá que está sobre un carruaje y este último tiene un conductor, todo va bien. Si un carruaje está en un sofá y éste sobre un entrenador, pero el conductor conduce al primero, entonces el sofá está roto y el entrenador está muerto.