Translation of "шесть" in Portuguese

Шесть часов.

São seis horas.

- Уже почти шесть часов.
- Уже почти шесть.

Já são quase seis.

- Вернусь в шесть.
- Я вернусь в шесть.

Voltarei às seis.

- Поезд отправляется в шесть.
- Поезд отходит в шесть.

O trem sai às seis.

- Шесть идёт раньше семи.
- Шесть идёт перед семью.

6 vem antes de 7.

- Ты встаёшь в шесть?
- Вы встаёте в шесть?

Você se levanta às seis?

Уже шесть часов.

Já são seis horas.

Сейчас почти шесть.

- Já são quase seis.
- São quase seis horas.

Подожди шесть часов.

Espere seis horas.

Без пяти шесть.

Faltam cinco minutos para as seis.

- Обычно я встаю в шесть.
- Я обычно встаю в шесть.

- Eu costumo acordar às 6.
- Eu costumo me levantar às seis.

- Разбуди меня в шесть, пожалуйста.
- Разбудите меня в шесть, пожалуйста.

Acorde-me às seis, por favor.

- Ему завтра будет шесть лет.
- Ему завтра исполнится шесть лет.

- Ele faz seis anos amanhã.
- Ele fará seis anos amanhã.
- Ele vai fazer seis anos amanhã.

- Я встал в шесть утра.
- Я встала в шесть утра.

Levantei-me às seis da manhã.

Двести пятьдесят шесть плюс двести пятьдесят шесть будет пятьсот двенадцать.

Duzentos e cinquenta e seis mais duzentos e cinquenta e seis são quinhentos e doze.

Сейчас почти шесть часов.

São quase seis horas.

В коробке шесть яблок.

Há seis maçãs na caixa.

Он вернётся в шесть.

Ele voltará às seis.

Приходи домой в шесть.

Ele vem para casa às seis.

Я вернусь в шесть.

- Voltarei às seis.
- Voltarei às seis horas.

Сколько будет четырежды шесть?

Quanto é quatro vezes seis?

Ей всего шесть месяцев.

Ela tem apenas seis meses de vida.

У шестиугольника шесть сторон.

Um hexágono tem seis lados.

Ты встаёшь в шесть?

Você se levanta às seis?

Шесть градусов ниже нуля.

Faz seis graus abaixo do zero.

Он вернулся в шесть.

Ele voltou às seis.

Мэри тридцать шесть лет.

Maria tem trinta e seis anos.

Боб вернётся в шесть.

Bob estará de volta às seis.

- Разбудите меня в шесть часов, пожалуйста.
- Разбуди меня в шесть, пожалуйста.

- Por favor, acorde-me às seis.
- Por favor, me acorde às seis.

- Мы добрались до станции в шесть.
- Мы прибыли на вокзал в шесть.
- Мы приехали на вокзал в шесть.

- Chegamos na estação às seis.
- Nós chagamos na estação às seis.

- Шесть поделить на два равно трём.
- Шесть разделить на два будет три.
- Шесть разделить на два равняется трём.

Seis dividido por dois é igual a três.

- Бог создал этот мир за шесть дней.
- Господь создал мир за шесть дней.
- Бог сотворил мир за шесть дней.
- Господь сотворил мир за шесть дней.

Deus criou o mundo em seis dias.

- На собрании было всего шесть человек.
- На встрече было только шесть человек.

- Só havia seis pessoas na reunião.
- Na reunião havia somente seis pessoas.

- Сколько тебе лет? Мне двадцать шесть.
- Сколько Вам лет? Мне двадцать шесть.

Quantos anos você tem? Tenho 26 anos.

- Шесть поделить на два равно трём.
- Шесть разделить на два равняется трём.

Seis dividido por dois é igual a três.

- Я бросил курить шесть месяцев назад.
- Я бросила курить шесть месяцев назад.

Eu parei de fumar há seis meses.

- Она на шесть лет старше меня.
- Она старше меня на шесть лет.

Ela é seis anos mais velha que eu.

Солдаты разделены на шесть рот:

Os homens foram divididos em seis empresas:

Самолёт взлетел ровно в шесть.

O avião decolou às seis em ponto.

Я обычно встаю в шесть.

- Eu costumo acordar às seis horas.
- Costumo acordar às seis horas.

Обычно я просыпаюсь в шесть.

Costumo acordar às seis.

Он обычно встаёт в шесть.

Ele normalmente se acorda às seis.

Я закрыл все шесть окон.

Eu fechei todas as seis janelas.

Сколько будет девять минус шесть?

Quanto é nove menos seis?

Он приходит домой в шесть?

Ele volta pra casa às seis?

Я не ел шесть дней.

Estou há seis dias sem comer nada.

Я всегда встаю в шесть.

Eu sempre me levanto às seis.

Мы жили вместе шесть лет.

Vivemos juntos uns seis anos.

У всех насекомых шесть ног.

Todos os insetos possuem seis patas.

Как насчёт в шесть часов?

Que tal às seis horas?

Мы поедим в шесть часов.

Nós comeremos às dezoito horas.

Я встаю в шесть утра.

Levanto-me às seis da manhã.

Они учились здесь шесть месяцев.

- Há seis meses que eles estudam aqui.
- Eles estudam aqui há seis meses.

Я живу здесь шесть недель.

Eu moro aqui há seis semanas.

Ужин будет в шесть тридцать.

O jantar será às 18:30.

Нас бывает человек шесть-восемь.

Geralmente somos umas seis ou oito pessoas.

Сколько тебе лет? Двадцать шесть.

"Quantos anos você tem?" "Vinte e seis."

Обычно я встаю в шесть.

Eu geralmente levanto-me às 6:00.

Во второй главе - шесть страниц.

No segundo capítulo, há seis páginas.

Большой взрыв убил шесть человек.

- A imensa explosão matou seis pessoas.
- Uma imensa explosão levou seis pessoas ao óbito.

Мы прошли целых шесть километров.

Caminhamos por seis quilômetros.

Ты побил меня шесть раз.

Você me venceu seis vezes.

Я встал в шесть утра.

Levantei-me às seis da manhã.

Поезд отправляется в шесть часов.

O trem parte às seis horas.

Она возвращается через шесть месяцев.

- Ela retorna em seis meses.
- Ela volta dentro de seis meses.

Давай встретимся в шесть тридцать.

- Encontremo-nos às 6h30.
- Vamos nos encontrar às 6h30.
- Vamos nos encontrar às 6:30.

четыре, пять, шесть, семь раз

quatro, cinco, seis, sete vezes

- Их разница в возрасте — шесть лет.
- У них разница в возрасте шесть лет.

Eles têm seis anos de diferença.

- Постараюсь встать в шесть.
- Я стремлюсь к тому, чтобы вставать в шесть часов.

Procuro levantar-me às seis.

- У неё есть собака и шесть кошек.
- У него есть собака и шесть кошек.

- Ela tem um cachorro e seis gatos.
- Ele tem um cachorro e seis gatos.

Жди меня ровно в шесть часов.

Espere-me às seis em ponto.

Английский алфавит насчитывает двадцать шесть букв.

O alfabeto inglês possui 26 letras.

Она разделила торт на шесть кусков.

Ela dividiu o bolo em seis pedaços.

Ему всего лишь тридцать шесть лет.

Ele só tinha trinta e seis anos.

Том разрезал пирог на шесть кусков.

Tom cortou a torta em seis pedaços.

Мы заказали место на шесть тридцать.

Temos uma reserva para seis e meia.

Том встаёт каждое утро в шесть.

Tom se levanta toda manhã às seis horas.

Мне осталось жить всего шесть месяцев.

Só me restam seis meses de vida.

Ты можешь вычесть шесть из десяти?

Você consegue subtrair 6 de 10?

На вечеринке было только шесть человек.

Só seis pessoas estavam presentes na festa.

Я попробовал встать в шесть утра.

Eu tentei levantar às seis esta manhã.

Отец завёл будильник на шесть часов.

O pai programou o alarme para as seis horas.

Что в шесть, то в шестьдесят.

- O pendor infantil fica até o fim.
- O pendor infantil vai até o fim.

Он живёт в Анкаре шесть лет.

Ele mora em Ancara há seis anos.

Разбуди меня завтра в шесть, пожалуйста.

Acorde-me amanhã às seis, por favor.

Разбудите меня в шесть тридцать, пожалуйста.

Por favor, acorde-me às 6:30.

Я буду в Москве шесть дней.

Eu devo ficar seis dias em Moscou.

Четыреста пятьдесят шесть (456) — трёхзначное число.

Quatrocentos e cinquenta e seis (456) é um número de três algarismos.

Мне нужен номер на шесть ночей.

Preciso de um quarto para seis noites.

Он придёт сюда в шесть часов.

Espera-se que ele venha aqui às seis horas.

Она всегда встаёт в шесть часов.

Ela sempre se levanta às seis.

На собрании было всего шесть человек.

Só havia seis pessoas na reunião.

три месяца, шесть месяцев или год.

três meses, seis meses ou um ano.

- Согласно Библии, Бог создал мир за шесть дней.
- По Библии Бог сотворил мир за шесть дней.
- Согласно Библии, Бог сотворил мир за шесть дней.

- Segundo a Bíblia, Deus criou o mundo em seis dias.
- De acordo com a Bíblia, Deus criou o mundo em seis dias.