Translation of "удостоверение" in Portuguese

- Вот моё удостоверение личности.
- Это моё удостоверение личности.

Esta é minha carteira de identidade.

- Вы взяли с собой удостоверение личности?
- Ты взял с собой удостоверение личности?

Você trouxe sua carteira de identidade?

Удостоверение личности у тебя с собой?

- Você está com sua carteira de identidade?
- Você está com seu RG?

Вы выбрасываете удостоверение личности, чтобы этот номер

Você joga fora o ID para que esse número

- Вот мои права.
- Вот моё водительское удостоверение.

Aqui está a minha carteira de motorista.

Пожалуйста, покажите мне своё удостоверение или паспорт!

Mostre-me sua carteira de identidade e seu passaporte!

- У тебя есть какой-нибудь ID?
- У тебя есть какое-нибудь удостоверение личности?
- У Вас есть какое-нибудь удостоверение личности?

- Tem alguma identificação?
- Você tem alguma identificação?

- У тебя есть водительские права?
- У Вас права с собой?
- У Вас водительское удостоверение есть?
- У тебя права с собой?
- У тебя водительское удостоверение есть?

Está com a sua carteira de motorista?