Translation of "спрятался" in Portuguese

- Том спрятался под столом.
- Том спрятался под стол.

Tom se escondeu embaixo da mesa.

- Я спрятался под столом.
- Я спрятался под стол.

Eu me escondi debaixo da mesa.

- Том спрятался за занавеской.
- Том спрятался за шторой.

Tom escondeu-se atrás da cortina.

- Я спрятался за деревом.
- Я спрятался за дерево.

Eu me escondi detrás de uma árvore.

- Том спрятался за дверью.
- Том спрятался за дверь.

Tom escondeu-se atrás da porta.

- Том спрятался за дерево.
- Том спрятался за деревом.

Tom escondeu-se atrás da árvore.

- Том спрятался за скалой.
- Том спрятался за скалу.

Tom se escondeu atrás de uma pedra.

- Том спрятался за диваном.
- Том спрятался за диван.

Tom se escondeu atrás do sofá.

- Том спрятался под кроватью.
- Том спрятался под кровать.

Tom se escondeu debaixo da cama.

- Я спрятался в шкафу.
- Я спрятался в чулане.

- Eu escondi no roupeiro.
- Eu me escondi no guarda-roupa.

Мальчик спрятался за дверью.

O menino se escondeu atrás da porta.

Вот здесь я спрятался.

Foi aqui que me escondi.

Кролик спрятался за деревом.

O coelho escondeu-se atrás da árvore.

Том спрятался в шкафу.

Tom escondeu-se no armário.

Том спрятался под стол.

Tom está escondido debaixo da mesa.

Я спрятался под кроватью.

- Eu me escondi debaixo da cama.
- Eu me escondi sob a cama.

Он спрятался за дверью.

Ele se escondeu atrás da porta.

Я спрятался под столом.

- Escondi-me debaixo da mesa.
- Eu me escondi debaixo da mesa.
- Me escondi debaixo da mesa.

Он спрятался за деревом.

Ele se escondeu atrás da árvore.

Заяц спрятался за деревом.

A lebre se escondeu atrás da árvore.

Ребёнок спрятался за дверью.

O menino se escondeu atrás da porta.

Я спрятался в подвале.

- Eu me escondi no porão.
- Eu escondi-me no porão.
- Eu escondi no porão.

Я спрятался на чердаке.

- Eu me escondi no sótão.
- Eu escondi no sótão.

Я спрятался в шкафу.

Eu me escondi no armário.

Я спрятался за диваном.

Eu me escondi atrás do sofá.

Том спрятался в кустах.

Tom se escondeu nos arbustos.

Том спрятался в подвале.

Tom se escondeu no porão.

Том спрятался в сарае.

Tom se escondeu no celeiro.

- Том прятался за деревом.
- Том спрятался за дерево.
- Том спрятался за деревом.

Tom se escondeu atrás da árvore.

Он спрятался в заброшенном здании.

Ele se escondeu em um prédio abandonado.

Жених спрятался внутри свадебного торта.

O noivo se escondeu dentro do bolo de casamento.

Том спрятался в подвале дома Мэри.

Tom se escondeu no porão da casa de Mary.

- Я спрятался за деревом.
- Я спрятался за дерево.
- Я спряталась за дерево.
- Я спряталась за деревом.

Eu me escondi atrás da árvore.

Когда он приехал, я спрятался в шкафу.

Quando ele chegou, escondi-me no armário.

Том спрятался за занавеской и затаил дыхание.

Tom se escondeu atrás da cortina e prendeu a respiração.

- Я спрятался под кроватью.
- Я спряталась под кроватью.

Eu me escondi debaixo da cama.

Я в укрытии, спрятался от ветра, от любой плохой погоды

Estou abrigado do vento e do mau tempo

- Вы спрятались под столом.
- Вы спрятались под стол.
- Ты спряталась под столом.
- Ты спряталась под стол.
- Ты спрятался под стол.
- Ты спрятался под столом.

- Você se escondeu sob a mesa.
- Você se escondeu debaixo da mesa.

Том не хотел, чтобы его видели голым, поэтому спрятался в кустах.

Tom não queria ser visto pelado, então ele se escondeu no arbusto.

- Почему ты прятался?
- Почему вы прятались?
- Зачем ты прятался?
- Зачем вы прятались?
- Зачем ты спрятался?
- Зачем вы спрятались?

- Por que você se escondeu?
- Por que vocês se esconderam?