Translation of "слышны" in Portuguese

Были слышны выстрелы.

Ouviram-se tiros.

Выстрелы были слышны вдалеке.

Tiros foram ouvidos ao longe.

Не слышны в саду даже шорохи. Всё здесь замерло до утра.

Nem sequer um murmúrio se ouve no jardim. Tudo aqui está petrificado até de manhã.