Translation of "ряду»" in Portuguese

- Том сел в первом ряду.
- Том сидел в первом ряду.

Tom sentou-se na primeira fileira.

Том третий в ряду.

Tom é o terceiro da fila.

Давайте сядем в первом ряду.

Vamos sentar na primeira fila.

Том сидел в третьем ряду.

Tom sentou-se na terceira fileira.

Проекция Меркатора популярна по ряду причин.

A projeção de Mercator é popular por muitas razões

Он всегда занимал место в переднем ряду.

Ele sempre ocupou um lugar na linha de frente.

- Это ни на что не похоже.
- Это из ряду вон.

Não se parece com nada.

Король Олаф был убит, сражаясь в первом ряду, и был сбит серией ударов копья

O rei Olaf é morto lutando na linha de frente e é derrubado por uma série de golpes de lança