Translation of "робкий" in Portuguese

Я робкий.

Eu sou tímido.

Он очень робкий.

Ele é muito tímido.

Тот мальчик немного робкий.

Aquela criança é um pouco tímida.

- Том застенчивый.
- Том робкий.
- Том застенчив.

Tom é tímido.

- Том не робкий.
- Том не из стеснительных.

Tom não é tímido.

Хотя мне и очень хочется узнать, как его зовут, я слишком робкий, чтобы спросить.

Apesar de querer muito saber seu nome, não tenho coragem o bastante, e estou com medo de perguntar.

- Том очень застенчив.
- Том очень застенчивый.
- Том очень робок.
- Том очень робкий.
- Том очень стеснительный.

Tom é muito tímido.

- Я стесняюсь.
- Я стеснительный.
- Я стеснительная.
- Я застенчивый.
- Я застенчивая.
- Я робкий.
- Я робкая.
- Я стеснителен.
- Я стеснительна.

Eu sou tímido.

- Я не стеснительный.
- Я не стеснительная.
- Я не застенчивый.
- Я не застенчивая.
- Я не робкий.
- Я не робкая.

Não sou tímido.

- Я очень стеснительный.
- Я очень стеснительная.
- Я очень застенчивый.
- Я очень застенчивая.
- Я очень робкий.
- Я очень робкая.

- Eu sou muito tímido.
- Sou muito tímido.

- Ты очень робкий.
- Ты очень робкая.
- Ты очень стеснительный.
- Ты очень стеснительная.
- Ты очень робок.
- Ты очень застенчив.
- Ты очень застенчивый.
- Ты очень застенчивая.

Você é muito tímido.