Translation of "понадобятся" in Portuguese

- Нам они оба понадобятся.
- Нам они обе понадобятся.

- Iremos precisar de ambos.
- Nós iremos precisar de ambos.
- Vamos precisar dos dois.
- Nós vamos precisar dos dois.

Мне понадобятся некоторые инструменты.

- Vou precisar de algumas ferramentas.
- Eu vou precisar de algumas ferramentas.

Эти нам не понадобятся.

Nós não precisaremos desses.

- Тебе понадобятся деньги.
- Вам будут нужны деньги.
- Вам понадобятся деньги.
- Тебе будут нужны деньги.

- Vocês vão precisar de dinheiro.
- Você vai precisar de dinheiro.

- Тебе понадобятся деньги.
- Тебе нужны будут деньги.
- Вам будут нужны деньги.
- Вам понадобятся деньги.
- Тебе будут нужны деньги.

Você vai precisar de dinheiro.

в котором таким как мы не понадобятся супер-геройские костюмы,

em que as pessoas vulneráveis não precisem de capas de super-heróis,

Нам понадобятся три вещи: во-первых, постелить что-то на землю.

Precisamos de três coisas: primeiro, uma base para o chão.