Translation of "нужны" in Dutch

0.017 sec.

Examples of using "нужны" in a sentence and their dutch translations:

- Вам нужны ключи?
- Тебе нужны ключи?
- Ключи нужны?

Hebt u de sleutels nodig?

- Мы тебе нужны.
- Мы вам нужны.
- Мы Вам нужны.

Je hebt ons nodig.

- Вам нужны ключи?
- Тебе нужны ключи?
- Тебе ключи нужны?

- Heb je de sleutels nodig?
- Hebt u de sleutels nodig?

- Тебе нужны деньги?
- Вам нужны деньги?

- Heb je geld nodig?
- Hebt u geld nodig?
- Heeft u geld nodig?

- Всем нужны друзья.
- Каждому нужны друзья.

Iedereen heeft vrienden nodig.

- Мне нужны детали.
- Мне нужны подробности.

Ik wil details.

- Ей нужны деньги.
- Вам нужны деньги.

Ze heeft geld nodig.

- Нам нужны специалисты.
- Нам нужны профессионалы.

We hebben experts nodig.

- Тому нужны доказательства.
- Тому нужны улики.

Tom wil bewijs.

- Нам нужны специалисты.
- Нам нужны эксперты.

We hebben experts nodig.

- Вам нужны ключи?
- Тебе нужны ключи?

- Heb je de sleutels nodig?
- Hebt u de sleutels nodig?

- Вам нужны ключи?
- Тебе ключи нужны?

Heb je sleutels nodig?

- Вы мне нужны.
- Вы нужны мне.

Ik heb jullie nodig.

- Они тебе нужны.
- Они вам нужны.

Je hebt ze nodig.

- Нам не нужны деньги.
- Деньги нам не нужны.

We hebben het geld niet nodig.

- Мне нужны кубики льда.
- Мне нужны ледяные кубики.

Ik heb ijsklontjes nodig.

- Мне будут нужны подробности.
- Мне нужны будут подробности.

Ik zal details nodig hebben.

нужны и дела.

maar vereisen ook daden.

Нам нужны деньги.

We hebben geld nodig.

Им нужны деньги.

Ze hebben het geld nodig.

Нам нужны доказательства.

We hebben bewijzen nodig.

Мне нужны факты.

Ik wil feiten.

Ей нужны деньги.

- Zij heeft geld nodig.
- Ze heeft geld nodig.

Мне нужны сигареты.

Ik heb sigaretten nodig.

Тому нужны очки.

Tom heeft een bril nodig.

Тебе нужны ключи?

Heb je de sleutels nodig?

Ему нужны деньги.

- Hij heeft geld nodig.
- Hij is blut.

Мне нужны брекеты?

Heb ik een beugel nodig?

Ему нужны очки.

Hij heeft een bril nodig.

Мне нужны перемены.

Ik heb een verandering nodig.

Нам нужны правила.

We hebben regels nodig!

Вам нужны ключи?

Hebt u de sleutels nodig?

Батарейки не нужны.

Batterijen zijn niet nodig.

Тебе нужны очки?

Heb je een bril nodig?

Тебе ключи нужны?

Heb je sleutels nodig?

Тому нужны тренировки.

Tom heeft training nodig.

Мне нужны ответы.

- Ik heb antwoorden nodig.
- Ik moet antwoorden hebben.

Мне нужны доказательства.

Ik heb bewijs nodig.

Мне нужны ножницы.

Ik heb een schaar nodig.

Нам нужны правила!

- We hebben regels nodig!
- We hebben nood aan regels!

Тебе нужны деньги?

Heb je geld nodig?

Мне нужны друзья.

Ik heb vrienden nodig.

Вы нужны мне.

Ik heb jullie nodig.

Мне нужны очки.

Ik heb een bril nodig.

Стране нужны перемены.

Het land heeft een verandering nodig.

Вам нужны деньги?

- Heeft ze geld nodig?
- Heeft hij geld nodig?
- Heeft u geld nodig?

Мы Вам нужны.

Jullie hebben ons nodig.

Ей нужны очки.

Ze heeft een bril nodig.

Вы нам нужны.

We hebben u nodig.

Всем нужны друзья.

Iedereen heeft vrienden nodig.

Психиатрам нужны психиатры?

Hebben psychiaters psychiaters nodig?

Вам нужны деньги.

- Jullie hebben het geld nodig.
- U hebt het geld nodig.
- U heeft het geld nodig.

- Вы нужны ей.
- Вы ей нужны.
- Она нуждается в вас.

Zij heeft u nodig.

- Нам не нужны твои деньги.
- Нам не нужны ваши деньги.

- We hebben jouw geld niet nodig.
- We hebben je geld niet nodig.

- Нам здесь нахлебники не нужны.
- Нам здесь халявщики не нужны.

We willen hier geen profiteurs.

- Мне нужны очки для чтения.
- Чтобы читать, мне нужны очки.

Ik heb een bril nodig om te lezen.

Для этого нужны перчатки.

Je kunt maar beter handschoenen aandoen.

Нам всем нужны причины.

We willen allemaal redenen hebben.

Мне они нужны живыми.

Ik wil ze levend.

Они нам не нужны.

We hebben hen niet nodig.

Мне нужны мои вещи.

Ik wil mijn spullen.

Тому нужны новые ботинки.

Tom heeft nieuwe schoenen nodig.

Ей не нужны деньги.

Zij heeft geen geld nodig.

Нам нужны эти деньги.

We hebben het geld nodig.

Швейцарии нужны яблоки получше.

Zwitserland heeft betere appels nodig.

Мне нужны мои ключи.

Ik heb mijn sleutels nodig.

Мне нужны цветные карандаши.

Ik heb kleurpotloden nodig.

Фоме не нужны очки.

Tom heeft geen bril nodig.

Мне нужны новые шины.

Ik heb nieuwe banden nodig.

Мне нужны новые носки.

Ik heb nieuwe sokken nodig.

Мне нужны новые сапоги.

Ik heb nieuwe laarzen nodig.

Нам нужны новые батарейки.

We hebben nieuwe batterijen nodig.

Мне нужны мои сапоги.

Ik heb mijn laarzen nodig.

- Нам нужны дела, а не слова.
- Нам нужны действия, а не слова.

We hebben daden nodig, geen woorden.