Translation of "нужны" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "нужны" in a sentence and their italian translations:

- Вам нужны ключи?
- Тебе нужны ключи?
- Ключи нужны?

- Hai bisogno delle chiavi?
- Ha bisogno delle chiavi?
- Avete bisogno delle chiavi?
- Ti servono le chiavi?
- Vi servono le chiavi?
- Le servono le chiavi?

- Мы тебе нужны.
- Мы вам нужны.
- Мы Вам нужны.

- Hai bisogno di noi.
- Ha bisogno di noi.
- Tu hai bisogno di noi.
- Lei ha bisogno di noi.
- Avete bisogno di noi.
- Voi avete bisogno di noi.

- Вам нужны ключи?
- Тебе нужны ключи?
- Тебе ключи нужны?

- Hai bisogno delle chiavi?
- Ha bisogno delle chiavi?

- Тебе нужны деньги?
- Вам нужны деньги?

- Hai bisogno di soldi?
- Avete bisogno di soldi?
- Ha bisogno di soldi?
- Hai bisogno di denaro?
- Ha bisogno di denaro?
- Avete bisogno di denaro?

- Всем нужны друзья.
- Каждому нужны друзья.

Tutti hanno bisogno di amici.

- Мне нужны детали.
- Мне нужны подробности.

- Voglio i dettagli.
- Io voglio i dettagli.

- Ей нужны деньги.
- Вам нужны деньги.

- Ha bisogno di soldi.
- Lei ha bisogno di soldi.

- Тому нужны доказательства.
- Тому нужны улики.

Tom vuole delle prove.

- Нам нужны специалисты.
- Нам нужны эксперты.

Abbiamo bisogno di esperti.

- Тебе нужны друзья.
- Вам нужны друзья.

- Hai bisogno di amici.
- Tu hai bisogno di amici.
- Ha bisogno di amici.
- Lei ha bisogno di amici.
- Avete bisogno di amici.
- Voi avete bisogno di amici.
- Hai bisogno di amiche.
- Tu hai bisogno di amiche.
- Ha bisogno di amiche.
- Lei ha bisogno di amiche.
- Avete bisogno di amiche.
- Voi avete bisogno di amiche.
- Ti servono degli amici.
- Vi servono degli amici.
- Le servono degli amici.
- Ti servono delle amiche.
- Vi servono delle amiche.
- Le servono delle amiche.
- A te servono delle amiche.
- A voi servono delle amiche.
- A lei servono delle amiche.
- A te servono degli amici.
- A voi servono degli amici.
- A lei servono degli amici.

Нужны примеры.

- Sono necessari degli esempi.
- Degli esempi sono necessari.

- Мне нужны извинения.
- Мне не нужны оправдания.

- Non mi serve una scusa.
- A me non serve una scusa.
- Non ho bisogno di una scusa.
- Io non ho bisogno di una scusa.

- Для чего нужны музеи?
- Зачем нужны музеи?

A cosa servono i musei?

- Мне нужны новые стаканы.
- Мне нужны новые очки.
- Мне нужны новые бокалы.

- Mi servono dei nuovi occhiali.
- A me servono dei nuovi occhiali.

- Ему не нужны деньги.
- Деньги ему не нужны.

- Non ha bisogno di soldi.
- Lui non ha bisogno di soldi.

- Ей не нужны деньги.
- Деньги ей не нужны.

- Non ha bisogno di soldi.
- Lei non ha bisogno di soldi.

- Нам не нужны деньги.
- Деньги нам не нужны.

- Non abbiamo bisogno di soldi.
- Non abbiamo bisogno di denaro.

- Вам не нужны деньги.
- Вам деньги не нужны.

- Non ha bisogno di soldi.
- Lei non ha bisogno di soldi.

- Им не нужны деньги.
- Деньги им не нужны.

- Non hanno bisogno di soldi.
- Loro non hanno bisogno di soldi.

- Мне нужны кубики льда.
- Мне нужны ледяные кубики.

- Mi servono dei cubetti di ghiaccio.
- A me servono dei cubetti di ghiaccio.
- Ho bisogno di cubetti di ghiaccio.
- Io ho bisogno di cubetti di ghiaccio.

- Мне нужны эти документы.
- Мне нужны те документы.

- Mi servono quei file.
- Ho bisogno di quei file.
- Io ho bisogno di quei file.

- Нам нужны новые батареи.
- Нам нужны новые батарейки.

Abbiamo bisogno di nuove batterie.

- Вы нужны нам здесь.
- Вы нам здесь нужны.

Abbiamo bisogno di voi qui.

- Детям нужны собственные комнаты.
- Детям нужны отдельные комнаты.

I bambini hanno bisogno di stanze separate.

нужны разнообразные стратегии.

e ha bisogno di varie strategie.

Нам нужны деньги.

Abbiamo bisogno di soldi.

Тебе деньги нужны?

- Vuoi dei soldi?
- Vuole dei soldi?
- Volete dei soldi?
- Vuoi del denaro?
- Vuole del denaro?
- Volete del denaro?

Ему нужны деньги.

Ha bisogno di soldi.

Им нужны деньги.

- Hanno bisogno dei soldi.
- Loro hanno bisogno dei soldi.
- Hanno bisogno del denaro.
- Loro hanno bisogno del denaro.

Нам нужны доказательства.

- Abbiamo bisogno di prove.
- Ci servono delle prove.

Мне нужны деньги.

- Ho bisogno di soldi.
- Io ho bisogno di soldi.
- Ho bisogno di denaro.
- Io ho bisogno di denaro.

Ей нужны деньги.

- Ha bisogno di soldi.
- Lei ha bisogno di soldi.

Мне нужны сигареты.

- Ho bisogno di sigarette.
- Io ho bisogno di sigarette.

Тому нужны очки.

A Tom servono degli occhiali.

Мне нужны факты.

- Voglio i fatti.
- Io voglio i fatti.

Ему нужны очки.

- Ha bisogno degli occhiali.
- Lui ha bisogno degli occhiali.
- Gli servono gli occhiali.
- A lui servono gli occhiali.

Мне нужны ключи.

Ho bisogno delle chiavi.

Мне нужны перемены.

- Ho bisogno di un cambiamento.
- Io ho bisogno di un cambiamento.
- Ho bisogno di un cambio.
- Io ho bisogno di un cambio.

Мне нужны добровольцы.

Mi servono dei volontari.

Вы мне нужны.

Ho bisogno di voi.

Они нам нужны.

- Abbiamo bisogno di loro.
- Noi abbiamo bisogno di loro.

Тому нужны наличные.

- Tom ha bisogno di un po' di contanti.
- A Tom servono un po' di contanti.

Нам нужны лидеры.

- Ci servono dei capi.
- A noi servono dei capi.
- Ci servono dei leader.
- A noi servono dei leader.
- Abbiamo bisogno di capi.
- Noi abbiamo bisogno di capi.
- Abbiamo bisogno di leader.
- Noi abbiamo bisogno di leader.

Нам нужны правила.

- Ci servono delle regole.
- A noi servono delle regole.
- Abbiamo bisogno di regole.
- Noi abbiamo bisogno di regole.

Объяснения не нужны.

Non mi servono spiegazioni.

Им нужны ответы.

Vogliono delle risposte.

Комментарии не нужны.

Non servono commenti.

Тому нужны деньги.

Tom ha bisogno di soldi.

Им нужны клиенты.

- Hanno bisogno di clienti.
- Loro hanno bisogno di clienti.

Зачем нужны друзья?

A cosa servono gli amici?

Тебе нужны деньги?

- Hai bisogno di soldi?
- Hai bisogno di denaro?

Тому нужны тренировки.

- Tom ha bisogno di allenamento.
- Tom ha bisogno di addestramento.

Тому нужны результаты.

Tom vuole dei risultati.

Мы не нужны.

- Non siamo necessari.
- Non siamo necessarie.

Нам нужны герои.

- Abbiamo bisogno di eroi.
- Noi abbiamo bisogno di eroi.

Нам нужны инструкции.

Abbiamo bisogno di istruzioni.

Нам нужны инструменты.

Ci servono degli strumenti.

Мне нужны ответы.

- Ho bisogno di risposte.
- Io ho bisogno di risposte.

Мне нужны наличные.

- Ho bisogno di contanti.
- Io ho bisogno di contanti.
- Mi servono dei contanti.
- A me servono dei contanti.

Мне нужны доказательства.

- Ho bisogno di prove.
- Io ho bisogno di prove.
- Mi servono delle prove.
- A me servono delle prove.

Мне нужны конверты.

- Ho bisogno di buste.
- Io ho bisogno di buste.

Мне нужны ножницы.

- Mi servono delle forbici.
- A me servono delle forbici.
- Ho bisogno di forbici.
- Io ho bisogno di forbici.

Нам нужны припасы.

- Abbiamo bisogno di rifornimenti.
- Noi abbiamo bisogno di rifornimenti.
- Ci servono dei rifornimenti.
- A noi servono dei rifornimenti.

Тому нужны ответы.

Tom ha bisogno di risposte.

Нам нужны ответы.

- Abbiamo bisogno di risposte.
- Noi abbiamo bisogno di risposte.
- Ci servono delle risposte.
- A noi servono delle risposte.

Мэри нужны ответы.

Mary vuole delle risposte.

Мне нужны советы.

- Ho bisogno di consigli.
- Io ho bisogno di consigli.

Зачем они нужны?

- A cosa servono questi?
- A cosa servono queste?

Мне нужны друзья.

Ho bisogno di amici.

Вам нужны деньги?

Hai bisogno di soldi?

Всем нужны деньги.

A tutti servono i soldi.

Мне нужны инструменты.

Ho bisogno degli strumenti.

Нам нужны пожертвования.

Abbiamo bisogno di donazioni.

Тому нужны права.

A Tom serve la patente di guida.