Translation of "начальником" in Portuguese

- Она спала со своим начальником.
- Она переспала со своим начальником.
- Она спала с начальником.

Ela dormiu com o chefe.

Я хотел быть начальником.

- Eu queria ser o chefe.
- Eu queria ser o patrão.

У неё роман с начальником.

Ela está tendo um caso extraconjugal com o chefe dela.

Том слишком молод, чтобы быть начальником.

Tom é jovem demais para ser o chefe.

Я хочу поговорить с Вашим начальником.

Quero falar com o seu superior.

- Поговори с моим шефом.
- Поговори с моим начальником.
- Поговорите с моим шефом.
- Поговорите с моим начальником.

Fale com o meu chefe.

Ты в хороших отношениях со своим начальником?

- Você se relaciona bem com seu chefe?
- Você se relaciona bem com seu patrão?

Я бы хотел поговорить с начальником службы безопасности.

- Gostaria de conversar com o chefe da segurança.
- Gostaria de falar com o chefe da segurança.
- Eu gostaria de conversar com o chefe da segurança.

- Я спала со своим начальником.
- Я спал со своей начальницей.
- Я спала со своей начальницей.
- Я спал со своим начальником.

Eu dormi com meu chefe.

Думаю, пора мне поговорить об этой проблеме с начальником.

Eu acho que é hora de eu falar com o chefe sobre este problema.

Он был не только хорошим начальником, но и хорошим другом.

Era um bom chefe, além de um bom amigo.

Этот мужчина достиг самого дна: его бросила жена, его выгнали с работы и он алкоголик. Хуже всего то, что я его знала, он был моим начальником пять лет назад.

Esse homem chegou ao fundo do poço: sua mulher o deixou, ele perdeu o emprego e virou um alcoólatra. E pior que eu o conheço—ele era meu chefe há cinco anos atrás.