Translation of "лечение" in Portuguese

Проходит лечение.

A terapia está em sessão.

- Ты пробовал лечение гипнозом?
- Ты пробовала лечение гипнозом?
- Вы пробовали лечение гипнозом?

Você já tentou hipnoterapia?

Лечение идёт успешно.

O tratamento está sendo um sucesso.

Лечение необходимо, но болезненно.

O tratamento é necessário, mas doloroso.

сорван или опоздал на лечение

interrompido ou atrasado para o tratamento

Лечение только ухудшило состояние моего мужа.

O tratamento do médico só piorou as condições do meu marido.

но если мы не получим лечение, если мы не соблюдаем надлежащие условия, это может перерасти в пневмонию

mas se não recebermos tratamento, se não atendermos às condições adequadas, pode se transformar em pneumonia

Это может быть мелочью, если соответствующие условия и лечение не обеспечены, это может продолжаться до самой смерти.

Pode ser uma coisa pequena, se as condições e o tratamento adequados não forem fornecidos, pode ir até a morte.