Translation of "красивое" in Portuguese

Красивое платье.

Belo vestido.

Красивое имя.

Que nome bonito.

Красивое пальто.

Esse é um belo abrigo.

- У тебя красивое имя.
- У Вас красивое имя.

O seu nome é bonito.

Какое красивое поле!

Que belo campo!

Какое красивое платье!

- Que vestido bonito!
- Que vestido lindo!

Какое красивое кольцо!

Que anel bonito!

Какое красивое место!

Que lugar bonito!

Это место красивое.

Este lugar é bonito.

Какое красивое имя!

Que nome lindo!

Это красивое дерево.

Esta é uma linda árvore.

- Какое красивое признание в любви!
- Какое красивое объяснение в любви!

Que bela declaração de amor!

- Я купила ей красивое платье.
- Я купил ей красивое платье.

Eu comprei para ela um belo vestido.

Тебе нужно красивое резюме».

o que importa é melhorar seu currículo."

У него красивое тело.

Ele tem um belo corpo.

У неё красивое тело.

Ela tem um bonito corpo.

Бабочка - очень красивое слово.

Borboleta é uma palavra muito bonita.

Китайское письмо очень красивое.

Os caracteres chineses são muito bonitos.

У неё красивое лицо.

Ela tem um belo rosto.

У тебя красивое ожерелье.

O seu colar é lindo.

На кровати красивое одеяло.

- Há um bonito cobertor na cama.
- Há um belo cobertor na cama.

удивительно. - Очень красивое пальто.

seja incrível.

- Ваше платье очень красивое.
- Ваше платье очень симпатичное.
- У тебя очень красивое платье.
- У Вас очень красивое платье.

Seu vestido é muito bonito.

- Какое самое красивое место в мире?
- Какое место самое красивое в мире?

- Qual o lugar mais bonito do mundo?‎
- Qual é o lugar mais bonito do mundo?

там было красивое старинное здание

havia um belo edifício antigo

У Вас очень красивое пальто.

O seu paletó é muito bonito.

Мэри носит красивое красное платье.

- A Mary está vestindo um lindo vestido vermelho.
- A Mary está usando um lindo vestido vermelho.
- A Mary está vestindo um belo vestido vermelho.
- A Mary está vestindo um vestido vermelho bonito.

Заход солнца — очень красивое зрелище.

O pôr do sol é um espetáculo de extrema beleza.

- Где находится самое красивое место в мире?
- Где самое красивое место в мире?

Onde fica o lugar mais bonito do mundo?

У подножия холма есть красивое озеро.

Aos pés da colina encontra-se um lago muito bonito.

Я нашёл одно очень красивое место.

Descobri um lugar muito bonito.

- Это красивое фото.
- Это красивая фотография.

- Essa é uma bela foto.
- Aquela é uma bela foto.

Где самое красивое место в мире?

- Qual o lugar mais bonito do mundo?‎
- Qual é o lugar mais bonito do mundo?

В искусстве самое простое всегда самое красивое.

Na arte, a beleza sempre se traduz em singelas imagens.

Эта церковь — очень известное и красивое место.

Esta igreja é um lugar muito famoso e bonito.

Среди деревьев раздавалось красивое пение разных птиц.

Em meio às árvores ouvia-se o mavioso canto de diversos pássaros.

Где находится самое красивое место в мире?

Onde fica o lugar mais bonito do mundo?

- Это самое красивое озеро, которое я когда-либо видел.
- Это самое красивое озеро, которое я когда-либо видела.
- Это самое красивое озеро, какое я когда-либо видела.
- Это самое красивое озеро, какое я когда-либо видел.

Este é o lago mais bonito que eu já vi.

- Озеро большое и красивое.
- Озеро велико и красиво.

O lago é grande e belo.

Математика - это самое красивое и самое мощное творение человеческого духа.

A matemática é a mais bela e mais poderosa criação do espírito humano.

"Являлся" — это красивое слово, как вальс между буквой "я" и буквой "л".

"Являлся" — eis uma linda palavra, onde parece que a letra "я" dança uma valsa com a letra "л".

У этой девочки красивое лицо. Моё сердце тает от взгляда на него.

Esta garota tem um rosto lindo. Meu coração se derrete ao olhar para ela.