Translation of "заплатишь" in Portuguese

Ты заплатишь?

- Você vai pagar?
- Você quer pagar?

Портному славой не заплатишь.

Não se paga com glória ao seu alfaiate.

Ты дорого заплатишь за то, что сказал.

Você vai pagar um alto custo por ter dito isso.

- Ты за это заплатишь!
- Вы за это заплатите!

Você vai pagar por isso.

- Ты за это заплатишь.
- Ты за это поплатишься.

Você vai pagar por isto.

- Сколько ты мне заплатишь?
- Сколько вы мне заплатите?

Quanto você vai me pagar?

- Если ты мне не заплатишь, я выложу твои фотографии в сеть.
- Если ты не заплатишь мне, я размещу твои фотографии в интернете.

Se você não me pagar, postarei suas fotos na Internet.

Если ты мне не заплатишь, я выложу твои фотографии в сеть.

Se você não me pagar, publicarei as fotos na rede.