Translation of "женится" in Portuguese

Том женится.

Tom vai se casar.

Том завтра женится.

- Tom irá se casar amanhã.
- Tom se casará amanhã.

Мой сын женится.

O meu filho vai se casar.

Том женится в понедельник.

- Tom vai se casar na segunda-feira.
- Tom vai se casar na segunda.

Он женится по любви.

- Ele se casa por amor.
- Ele está se casando por amor.

- Том сказал мне, что он женится.
- Том сказал мне, что женится.

- Tom me disse que vai se casar.
- O Tom me disse que vai se casar.

Том говорит, что не женится.

Tom diz que ele não vai se casar.

Том женится в следующем месяце.

Tom irá se casar no mês que vem.

Том сказал мне, что он женится.

Tom me disse que vai se casar.

"Том женится". - "И кто счастливая избранница?"

"Tom vai se casar." "Quem é a sortuda?"

Том женится на Мэри на следующей неделе.

- Tom irá se casar com a Mary semana que vem.
- Tom vai se casar com a Mary semana que vem.

Не думаю, что Том когда-нибудь женится.

Eu não acho que o Tom vá se casar.

Тот, кто женится ради богатства, продаёт свою свободу.

Aquele que se casa por dinheiro vende sua liberdade.

женщина любит и женится на ней, хотя ее отец не хочет

uma mulher a ama e casa com ela, embora seu pai não queira

Кто женится или выходит замуж из-за денег — продаёт свою свободу.

Aquele que se casa por dinheiro vende sua liberdade.

Значение короля настолько велико, что женщина, на которой он женится, автоматически становится королевой.

A importância do rei é tão grande, que a mulher com quem ele se casar se tornará, automaticamente, rainha.

Женщина, которая выходит замуж за короля, становится королевой, но мужчина, который женится на королеве, не становится королем.

A mulher que se casa com um rei se torna rainha, mas o homem que se casa com uma rainha não se torna rei.