Translation of "доверяешь" in Portuguese

Ты нам не доверяешь?

Você não confia em nós?

Ты доверяешь мне, Том?

Você confia em mim, Tom?

Ты полностью ему доверяешь.

Você confia completamente nele.

- Вы доверяете Тому?
- Ты доверяешь Тому?

Você confia em Tom?

- Вы мне доверяете?
- Ты мне доверяешь?

Você confia em mim?

- Ты ей доверяешь?
- Вы ей доверяете?

Você confia nela?

- Ты кому-нибудь доверяешь?
- Вы кому-нибудь доверяете?

- Você confia em alguém?
- Vocês confiam em alguém?

- Ты никому не доверяешь?
- Вы никому не доверяете?

Não confia em ninguém?

- Ты мне не доверяешь?
- Вы мне не доверяете?

Você não confia em mim?

- Ты не доверяешь Тому?
- Вы не доверяете Тому?

Você não confia em Tom?

- Ты не доверяешь своим инстинктам?
- Вы не доверяете своим инстинктам?

Você não acredita nos seus instintos?

- Ты доверяешь мне или нет?
- Вы доверяете мне или нет?

Você confia em mim ou não?

- Ты всё ещё доверяешь Тому?
- Вы всё ещё доверяете Тому?

- Você ainda confia no Tom?
- Vocês ainda confiam no Tom?

- Почему вы мне не доверяете?
- Почему ты мне не доверяешь?

- Por que você não confia em mim?
- Por que vocês não confiam em mim?

- Ты что, мне не доверяешь?
- Вы что, мне не доверяете?

Você não confia em mim, confia?

- Ты нам не доверяешь?
- Вы нам не доверяете?
- Ты нам не веришь?
- Вы нам не верите?

Você não confia em nós?

- Поверить не могу, что ты всё ещё доверяешь Тому.
- Поверить не могу, что ты по-прежнему веришь Тому.

Não consigo acreditar que você ainda acredita no Tom.