Translation of "восхищаюсь" in Portuguese

- Я восхищаюсь твоим мужеством.
- Я восхищаюсь Вашим мужеством.

Eu admiro sua coragem.

- Я восхищаюсь твоей выдержкой.
- Я восхищаюсь вашей выдержкой.

Eu admiro sua coragem.

- Я восхищаюсь твоим талантом.
- Я восхищаюсь вашим талантом.

Admiro seu talento.

- Я восхищаюсь твоей решимостью.
- Я восхищаюсь вашей решимостью.

Eu admiro a sua determinação.

- Я восхищаюсь его талантом.
- Я восхищаюсь её талантом.

Eu admiro o seu talento.

Я восхищаюсь его мужеством.

Eu o admiro por sua coragem.

Я восхищаюсь его талантом.

- Eu admiro o seu talento.
- Admiro o seu talento.
- Eu admiro o talento dele.
- Admiro o talento dele.

Я восхищаюсь твоими амбициями.

Admiro a sua ambição.

Я восхищаюсь вашим талантом.

Admiro seu talento.

Я восхищаюсь твоим талантом.

Admiro seu talento.

Я восхищаюсь настойчивостью Тома.

Eu admiro a perseverança de Tom.

- Я восхищаюсь вашим упорством и решимостью.
- Я восхищаюсь твоим упорством и решимостью.
- Я восхищаюсь твоей волей и решимостью.

Eu admiro tua perseverança e determinação.

- Я обожаю тебя.
- Я тобой восхищаюсь.
- Я вами восхищаюсь.
- Я вами восторгаюсь.

Eu te admiro.

- Я восхищаюсь им, несмотря на его ошибки.
- Я восхищаюсь им, несмотря на его недостатки.

Eu o admiro apesar de seus defeitos.

Я восхищаюсь тем, как ты поёшь.

Fascina-me o jeito como você canta.

Том — это человек, которым я восхищаюсь.

O Tom é alguém que eu admiro.

- Я восхищаюсь твоим оптимизмом.
- Я восхищаюсь вашим оптимизмом.
- Я восхищён твоим оптимизмом.
- Я восхищён вашим оптимизмом.

Eu admiro seu otimismo.

Я восхищаюсь носителями английского языка, которые учат чешский.

- Admiro falantes nativos de inglês que estão aprendendo tcheco.
- Eu admiro falantes nativos de inglês que estão aprendendo tcheco.

- Я восхищаюсь её усердием.
- Я преклоняюсь перед её усердием.

Minhas sinceras reverências pelos esforços dela.

Чем больше я знаю людей, тем больше я восхищаюсь собаками.

Quanto mais eu conheço os homens, mais admiro os cães.

Когда я восхищаюсь чудом заката или красотой луны, моя душа наполняется глубоким уважением к Творцу.

Quando admiro a maravilha de um pôr do sol ou a beleza do luar, minha alma se expande em profundo respeito pelo Criador.