Translation of "шансов" in Polish

Нет шансов.

To niemożliwe.

У нас нет шансов.

Nie mamy szans.

Так меньше шансов быть покусанным,

Jest mniejsza szansa, że mnie ugryzie,

Шансов, что он поправится, нет.

Nie ma szans że wyzdrowieje.

У него нет шансов на выздоровление.

Nie ma już szans, by wyzdrowiał.

Нет никаких шансов, что этого будет достаточно.

Nie ma szans, żeby zdążył.

и попробуем его выманить. Так меньше шансов быть покусанным,

wypłoszymy go i weźmiemy. Jest mniejsza szansa, że mnie ugryzie,

Я уже проголодался, так что где больше шансов достать еду?

Zaczynam być głodny, więc jak najlepiej złapać jakieś pożywienie?

- У него нет ни шанса против его противника.
- У него нет никаких шансов против его оппонента.

On nie ma szans ze swoim przeciwnikiem.