Translation of "труднее" in Polish

Это труднее, чем кажется.

To trudniejsze, niż się wydaje.

- Китайский значительно труднее прочих иностранных языков.
- Китайский значительно труднее других иностранных языков.

Chiński jest znacznie trudniejszy od innych języków obcych.

на который немного труднее ответить:

a trochę trudniej na nie odpowiedzieć,

Это было труднее, чем я думал.

Było trudniejsze niż myślałem.

Чем выше дерево, тем труднее на него залезть.

Im wyższe drzewo, tym trudniej się na nie wspiąć.

Чем старше становишься, тем труднее выучить другой язык.

Im jesteś starszy, tym większe masz trudności z nauką języka obcego.

Однако в наше время становится всё труднее найти тихие места

Coraz trudniej znaleźć ciche miejsca,

- Я слышал, что женщине труднее угодить, чем мужчине. Мне интересно, правда ли это.
- Я слышал, что женщину труднее удовлетворить, чем мужчину. Мне интересно, правда ли это.
- Я слышал, что женщине труднее доставить удовольствие, чем мужчине. Мне интересно, правда ли это.

Słyszałem, że trudniej zadowolić kobietę niż mężczyznę. Ciekawe, czy to prawda.

Здесь становится труднее дышать. И также факел теперь не горит так ярко.

Coraz trudniej tu oddychać. Ta pochodnia nie pali się już tak jasno.