Translation of "тридцати" in Polish

Её не меньше тридцати.

Ona ma co najmniej 30 lat.

- Ей не может быть больше тридцати.
- Ей никак не больше тридцати.

Ona nie może mieć więcej niż trzydziestki.

Но клан из тридцати гиен...

Ale klan 30 osobników...

Это стоит около тридцати евро.

To kosztuje około trzydziestu euro.

Это в тридцати километрах отсюда.

To jest trzydzieści kilometrów dalej.

Он начал писать картины после тридцати.

Zaczął malować w wielu trzydziestu lat.

Ужин будет готов к восемнадцати тридцати.

Kolacja będzie o 18:30.

Том умер в возрасте тридцати лет.

Tom zmarł w wieku trzydziestu lat.

Тому сейчас, должно быть, около тридцати.

Tom powinien być już około trzydziestki.

Фома должен быть там к двум тридцати.

Tom musi być tutaj przed 2:30.

- Ей было около тридцати, когда я встретил её впервые.
- Ей было около тридцати, когда я с ней познакомился.

Poznałem ją kiedy zbliżała się do trzydziestki.

- Тому точно больше тридцати.
- Тому точно за тридцать.

Tom jest z pewnością po trzydziestce.

Ей было около тридцати, когда я встретил её впервые.

Zbliżała się już do trzydziestki kiedy ją pierwszy raz spotkałem.

- Тому под тридцать.
- Тому около тридцати.
- Тому почти тридцать.

- Tom się zbliża do trzydziestki.
- Tom ma prawie trzydzieści lat.
- Tom ma już prawie trzydziestkę.

Том может сказать "я говорю только по-французски" на тридцати языках.

- Tom potrafi powiedzieć w trzydziestu językach "Mówię tylko po francusku".
- Tom potrafi powiedzieć w trzydziestu językach, że mówi tylko po francusku.