Translation of "симулировать" in Polish

однажды мы начнем симулировать сами себя.

w końcu zasymulujemy siebie samych.

Другой возможный вариант: мы продолжим развиваться, предполагая что всё вокруг нас возможно симулировать,

Istnieje też opcja, że będziemy się rozwijać - a zakładając, że wszystko w fizycznym świecie MOŻE zostać zasymulowane -