Translation of "сидела" in Polish

- Она сидела рядом со мной.
- Она сидела возле меня.

Ona siedziała obok mnie.

Она сидела под деревом.

Siedziała pod drzewem.

На стуле сидела кошка.

Na krześle siedział kot.

Хироко сидела там совсем одна.

Hiroko siedziała tam zupełnie sama.

Женщина сидела между двумя мужчинами.

Kobieta siedziała między dwoma mężczyznami.

- Она сидела на стуле и читала журнал.
- Она сидела в кресле и читала журнал.

Siedziała na krześle czytając magazyn.

затруднённое дыхание; она просто сидела в кресле,

zauważalne dyszenie podczas siadania;

Она сидела на стуле и читала журнал.

Siedziała na krześle czytając magazyn.

Студентка, которая сидела напротив учителя, приехала из Германии.

Ta studentka, która siadła naprzeciw nauczyciela, jest z Niemiec.

Она сидела в тени изнывая от жары и обмахивалась глянцевым журналом.

Siedziała w cieniu, umierając z gorąca i wachlowała się kolorowym magazynem.

- На столе была кошка.
- На столе сидел кот.
- На столе сидела кошка.
- На столе был кот.

Na stole był kot.

- У Тома проблемы с подбором размера при покупке обуви.
- Тому нелегко покупать обувь, которая бы хорошо сидела на ноге.

Tom ma problem, żeby kupić pasujące buty.