Translation of "кресле" in Turkish

Собака в кресле.

Köpek sandalyenin üstünde.

- Ты сидишь в кресле Тома.
- Вы сидите в кресле Тома.

Tom'un sandalyesinde oturuyorsun.

Том сидел в кресле.

Tom bir koltukta oturuyordu.

Том устроился в кресле.

Tom koltuğa yerleşti.

В этом кресле удобно сидеть.

Bu koltuk oturmak için rahat.

Том сидел в своем кресле-мешке.

Tom minder koltuğunda oturdu.

Том сидел в своем любимом кресле.

Tom en sevdiği sandalyeye oturdu.

Вот почему я сейчас в инвалидном кресле.

bu yüzden tekerlekli sandalye kullanıyorum.

затруднённое дыхание; она просто сидела в кресле,

bir sandalyede oturuyordu ama nefes nefeseydi --

Старик сидел в кресле с закрытыми глазами.

Yaşlı adam koltukta gözleri kapalı oturdu.

Я чувствую себя неудобно в этом кресле.

Ben bu sandalyede rahatsızım.

- Он утонул в кресле.
- Он погрузился в кресло.

O, bir koltuğa gömüldü.

Том сидел в удобном кресле, читая вечернюю газету.

Tom akşam gazetesini okurken rahat bir koltukta oturuyordu.

Том откинулся в кресле и уставился на Мэри.

Tom sandalyesinde arkasına yaslandı ve Mary'ye baktı.

Он не даст никому сидеть в своём кресле.

O, hiç kimsenin sandalyesinde oturmasına izin vermeyecek.

- Ты сидишь в моём кресле.
- Вы сидите в моём кресле.
- Вы сидите на моём стуле.
- Ты сидишь на моём стуле.

Benim sandalyemde oturuyorsun.

мы не знаем, если проблема в кресле или в личностях

sorun koltukta mı kişiliklerde mi bilemiyoruz

- Том сидел в инвалидной коляске.
- Том сидел в инвалидном кресле.

Tom bir tekerlekli sandalyedeydi.

была больше, чем мой страх выглядеть уязвимой, сидя в кресле судьи,

kırılgan gözükme korkumdan daha büyük olduğunu anladığımda,

- Она сидела на стуле и читала журнал.
- Она сидела в кресле и читала журнал.

O bir dergi okurken bir sandalyeye oturdu.