Translation of "познакомиться" in Polish

Приятно познакомиться!

Miło Cię spotkać.

Приятно познакомиться.

- Bardzo mi miło.
- Miło mi Cię poznać.
- Miło mi cię poznać.
- Miło mi, że mogę ciebie poznać.
- Miło mi, że mogę pana poznać.
- Miło mi, że mogę panią poznać.

- Рад встрече с вами.
- Рад с вами познакомиться.
- Рада с вами познакомиться.
- Рад с тобой познакомиться.
- Рада с тобой познакомиться.
- Рады с вами познакомиться!
- Рады с тобой познакомиться!

Miło mi cię poznać.

- Меня зовут Кирилл, рад познакомиться.
- Меня зовут Кирилл. Приятно познакомиться.

Mam na imię Cyril. Miło Cię poznać.

- Он хочет с тобой познакомиться.
- Он хочет с Вами познакомиться.

- On pragnie Cię poznać.
- Chciałby cię poznać.

Рад с Вами познакомиться.

Miło mi Cię poznać.

- Было здорово с тобой встретиться.
- Приятно было с тобой познакомиться.
- Приятно было с вами познакомиться.
- Приятно было познакомиться.

Miło było cię spotkać.

- Хочешь встретиться с Томом?
- Хочешь познакомиться с Томом?
- Хотите познакомиться с Томом?

Chcesz się spotkać z Tomem?

Было приятно с вами познакомиться.

Miło było cię poznać.

Я рад с вами познакомиться.

Bardzo mi miło.

Меня зовут Кирилл, рад познакомиться.

Mam na imię Cyril. Miło Cię poznać.

Он хочет познакомиться с тобой.

- On pragnie Cię poznać.
- Chciałby cię poznać.

- Все хотят познакомиться с тобой. Ты знаменит!
- Все хотят с тобой познакомиться. Ты знаменита!

Wszyscy chcą cię poznać, jesteś sławny!

- Он сказал, что хочет с тобой познакомиться.
- Он сказал, что хочет с вами познакомиться.

Powiedział, że chce się z tobą spotkać.

Я очень рад с вами познакомиться.

Cieszę się, że cię poznałem.

- Я всегда хотел познакомиться с твоим младшим братом.
- Я всегда хотел познакомиться с вашим младшим братом.

Zawsze chciałem poznać twojego młodszego brata.

Том сказал мне, что хочет познакомиться с Мэри.

Tom powiedział mi, że chciałby zobaczyć Marię.

Завтра я собираюсь познакомиться с родителями моей девушки.

Jutro zamierzam poznać się z rodzicami mojej dziewczyny.

- Она хотела с тобой встретиться.
- Она хотела с тобой познакомиться.
- Она хотела с Вами познакомиться.
- Она хотела с вами встретиться.

Chciała cię spotkać.

- Рад с вами познакомиться, я муравьед.
- Рад нашему знакомству, я муравьед.

Miło mi cię poznać. Jestem mrówkojadem.

- Я хотел бы узнать тебя получше.
- Я хотел бы познакомиться с тобой поближе.
- Я хотел бы познакомиться с вами поближе.
- Я хотел бы узнать Вас получше.

Chciałbym poznać cię bliżej.

- Я хотел бы встретиться с его отцом.
- Я хотел бы познакомиться с его отцом.

Chciałabym poznać jego ojca.