Translation of "поедем" in Polish

- Давайте поедем на автобусе.
- Давай поедем на автобусе.
- Поедем на автобусе.

Pojedźmy autobusem.

- Давайте поедем на автобусе.
- Давай поедем на автобусе.
- Поедем на автобусе.
- Поехали на автобусе.

Pojedźmy autobusem.

Давай поедем на машине.

Pojedźmy samochodem.

Давай поедем на поезде.

Pojedźmy pociągiem.

Давайте поедем на автобусе.

Pojedźmy autobusem.

Что думаете? Поедем в город?

Jak myślicie? Mamy iść do tego miasta

- Поедем ко мне.
- Пойдём ко мне.

Chodźmy do mnie.

Мы поедем, как только утихнет дождь.

Zaczniemy, gdy tylko skończy padać.

- Когда мы пойдём?
- Когда мы поедем?

- Kiedy wychodzimy?
- Kiedy wyjdziemy?

- Давай не поедем в этом году в Бостон.
- Давайте не поедем в этом году в Бостон.

Nie jedźmy do Bostonu w tym roku.

Мы не знали, каким автобусом мы поедем.

Nie wiedzieliśmy, jakim autobusem pojedziemy.

- Когда мы пойдём домой?
- Когда мы поедем домой?

Kiedy pójdziemy do domu?

- Мы пойдём в больницу с тобой.
- Мы поедем в больницу с тобой.

Pojedziemy z tobą do szpitala.

- Решай сам, пойдём мы туда или нет.
- Решай сам, поедем мы туда или нет.
- Тебе решать, пойдём мы туда или нет.
- Тебе решать, поедем мы туда или нет.

Do ciebie należy decyzja czy pójdziemy tam, czy nie.

- Если завтра будет хорошая погода, поедем на экскурсию.
- Если завтра будет хорошая погода, пойдём в поход.

Jeśli jutro będzie ładna pogoda, pojedźmy na wycieczkę.