Translation of "отходит" in Polish

От какой платформы отходит поезд?

Z którego peronu odjeżdża pociąg?

- Во сколько поезд отходит?
- Во сколько поезд отправляется?

O której odjeżdża ten pociąg?

- Поезд отправляется в шесть.
- Поезд отходит в шесть.

Pociąg odjeżdża o szóstej.

- Поезд отправляется через десять минут.
- Поезд отходит через десять минут.

Pociąg odjeżdża za dziesięć minut.

Добрый день. Скажите, пожалуйста, когда отходит ближайший поезд до Парижа?

Dzień dobry, kiedy odjeżdża następny pociąg do Paryża? Dziękuję.