Translation of "осталась" in Polish

0.008 sec.

Examples of using "осталась" in a sentence and their polish translations:

Дверь осталась закрытой.

Drzwi pozostały zamknięte.

- Я остался.
- Я осталась.

Zostałem.

В бутылке осталась капля молока.

W butelce została odrobina mleka.

Том хочет, чтобы я осталась.

Tomek chce, żebym została.

С тех пор она осталась за границей.

Potem mieszkała cały czas za granicą.

Скала немного помогает. Но маленькая самка осталась одна.

Klify to bezpieczniejsze miejsce. Ale ona została w tyle.

- Он остался в гостинице.
- Она осталась в гостинице.

Został w hotelu.

- Том хочет, чтобы я остался.
- Том хочет, чтобы я осталась.

- Tomek chce, żebym została.
- Tomek chce, żebym został.

- Я хочу, чтобы ты остался.
- Я хочу, чтобы ты осталась.
- Я хочу, чтобы вы остались.

Chcę byś został.

- Мне бы очень хотелось, чтобы ты остался.
- Мне бы очень хотелось, чтобы ты осталась.
- Мне бы очень хотелось, чтобы Вы остались.
- Я бы очень хотел, чтобы ты остался.
- Я бы очень хотел, чтобы ты осталась.
- Я бы очень хотел, чтобы Вы остались.

Bardzo bym chciał, żebyś został.

- Было бы лучше, если бы ты остался с Томом.
- Было бы лучше, если бы ты осталась с Томом.
- Было бы лучше, если бы вы остались с Томом.

Byłoby lepiej, gdybyś został z Tomem.