Translation of "женюсь" in Polish

- Я женюсь.
- Я выхожу замуж.

- Żenię się.
- Wychodzę za mąż.

Я женюсь на прекрасной эстонской женщине.

Ożenię się z piękną Estonką.

Она та женщина, на которой я женюсь.

To jest kobieta, z którą się żenię.

- Я женюсь в октябре.
- Я выхожу замуж в октябре.
- Я в октябре женюсь.
- Я в октябре выхожу замуж.

- Wychodzę za mąż w październiku.
- Żenię się w październiku.

Да я лучше сдохну, чем женюсь на тебе!

Prędzej umrę niż się z tobą ożenię!

- В следующую субботу я женюсь.
- В следующую субботу я выхожу замуж.
- Я женюсь в следующую субботу.
- Я выхожу замуж в следующую субботу.

- Wychodzę za mąż w następną sobotę.
- Żenię się w następną sobotę.

- Что бы вы ни сказали, я женюсь на ней.
- Что бы ты ни говорил, я на ней женюсь.
- Что бы ты ни говорил, я выйду за него замуж.
- Что бы вы ни говорили, я на ней женюсь.

Cokolwiek byś nie powiedział, ja się z nią ożenię.

- Я на тебе не женюсь.
- Я не выйду за тебя замуж.

- Nie poślubię cię.
- Nie ożenię się z tobą.
- Nie wyjdę za ciebie.

- Вот уж не думал, что когда-нибудь женюсь.
- Вот уж не думала, что когда-нибудь выйду замуж.

Nigdy nie sądziłem, że się ożenię.

Я найду место, где можно будет обустроиться, потом женюсь и заведу ребёнка, но всё это только в отдалённой перспективе.

W końcu chcę się ustatkować i założyć rodzinę, ale jeszcze nie teraz.