Translation of "Большого" in Polish

Без большого удовольствия.

Niechętnie.

…вижу с ней большого осьминога.

obok niej była kolejna duża ośmiornica.

С большого расстояния я увидела барак.

W oddali zobaczyłem chatkę.

Тигрёнок был похож на большого котёнка.

Młody tygrys wyglądał jak duży kociak.

Твой план требует большого количества денег.

Twój plan wymaga dużych nakładów finansowych.

Этот вид работы требует большого терпения.

Ten rodzaj pracy wymaga wiele cierpliwości.

Вчера в лесу мы видели большого волка.

Wczoraj w lesie widziałem dużego wilka.

Вне контекста это предложение большого интереса не представляет.

To zdanie, wyjęte z kontekstu, nie jest zbyt ciekawe.

и не ставили всё на карту ради большого вознаграждения.

ale też nie stawiali wszystkiego na jedną kartę w pogoni za premią.

чем добыть ее из этого большого и старого кактуса, покрытого этими шипами и маленькими волосками.

niż z wielkiego, starego ferokaktusa, pokrytego kolcami i małymi włoskami.