Translation of "существа" in Korean

Люди — творческие существа.

인간은 창조적인 생명체입니다.

Все остальные живые существа тоже.

살아있는 생물은 모두 그러겠죠

любого мыслящего существа, наделённого разумом

이성의 힘을 갖고 자신의 생존을 추구하는

Ночью... ...в джунглях появляются невероятные существа.

‎밤이면 ‎정글의 캐노피는 ‎신비한 동물들로 활기를 띱니다

Может, орангутаны – более ночные существа, чем мы думаем.

‎어쩌면 오랑우탄은 우리 생각보다 ‎더 야행성일지도 모르겠습니다

Эти существа создают собственный свет и освещают моря.

‎스스로 빛을 내어 바다를 밝힙니다

Я думала, что птицы — счастливейшие существа на свете.

저는 새들이 세상에서 가장 행복한 존재라고 생각했습니다.

В них могут жить различные существа. Нужно быть начеку.

온갖 생물의 서식처가 될 수 있죠 계속 살펴봅시다

В джунглях я понял, что маленькие существа бывают самыми смертоносными.

제가 정글을 겪어보니 조그만 것들이 가장 위험할 때가 많더군요

Всё это время я смотрел в глаза этого удивительного существа.

‎저는 이 놀라운 생명체의 눈을 ‎지긋이 들여다봤죠

Возможно, вы не знаете, что муравьи это те высокосоциальные существа,

아마 모르셨겠지만 개미도 굉장히 사회적인 종이고

Или спустимся по водному туннелю. Где есть вода, есть живые существа.

아니면 물이 있는 갱도로 갑시다 물이 있는 곳에는 생물이 있죠