Translation of "семья" in Korean

Семья лесных слонов.

‎숲에 사는 코끼리 가족입니다

Моя семья хотела мальчика,

우리 가족은 자라서

Друзья, соседи, семья, моя община:

친구, 이웃, 가족 그리고 지역공동체.

Моя семья жила в хижине.

우리 가족은 오두막에 살았습니다.

Группа поддержки, семья и друзья,

지지해주신 직원분들과 친구들, 가족분들,

Моя семья делала сыр и йогурт,

우리 가족은 치즈와 요구르트를 만들었고

не потому что так хотела моя семья

저의 가족들이 원해서가 아니라

Семья должна двигаться дальше и найти воду.

‎가족은 물을 찾아야 합니다

Здесь, например, у нас семья из Зимбабве,

예를 들어 여긴 짐바브웨

Как семья мы были финансово и эмоционально опустошены.

한 가족으로서 우리는 경제적으로 또 감정적으로 완전히 망가졌어요.

Но моя семья не знала, как это сделать.

하지만 저희 가족은 어떻게 해야 하는지 몰랐습니다.

Шестнадцать особей. Это самая большая семья выдр в округе.

‎모두 16마리 ‎이 지역 수달 중엔 ‎가장 대가족입니다

Вот семья, которую мы посетили, в богатом конце, Ховарды.

이 집은 고소득층에 속하는 하워드씨 가족입니다.

Но пока... ...эта семья пережила самую длинную ночь на Земле.

‎그래도 지금만큼은 ‎북극곰 가족은 ‎지구에서 가장 긴 밤을 견디고 ‎무사히 살아남았습니다

инстинктивно понимал, что наша семья нуждается в помощи сына-гея.

우리 가족에 동성애자 아들이 필요함을 본능적으로 안 겁니다.

Температура спускается до 22 градусов. Семья слонов должна найти питьевую воду до восхода солнца.

‎22도까지 떨어져 견딜 만하죠 ‎이 코끼리 가족은 해가 뜨기 전에 ‎마실 물을 찾아야 합니다

и наша семья сильнее и счастливее именно благодаря тому, что он у нас есть.

그 아이 덕에 우리 가족이 더 강하고 행복하다는 겁니다.