Translation of "«Нью" in Korean

Это «Нью-Йорк Таймс» в Нью-Йорке.

뉴욕의 "뉴욕 타임즈" 본사입니다.

Перенесёмся из Нью-Йорка в Копенгаген.

이제 뉴욕에서 코펜하겐으로 넘어가 보죠.

в районе Митпэкинг в Нью-Йорке.

뉴욕의 미트패킹 지역에 있죠.

В Нью-Йорке в 2018 году

뉴욕시에서, 2018년에

в Медицинском колледже Уэйн Корнелл в Нью-Йорке.

이 질문들에 답하기 위해서죠.

я переехал из Нью-Йорка в Гонг-Конг,

제 집인 뉴욕을 떠나 홍콩으로 이주했습니다.

мы выплачивали залог за бедных жителей Нью-Йорка,

저희는 뉴욕시 저소득층의 보석금을 내주었고

Я ехал по дороге на севере штата Нью-Йорк,

뉴욕 북부를 달려서

в городке на севере Нью-Йорка или в Айдахо,

뉴욕 북부 작은 마을이나 아이다호에서 일어날 수 있다면,

потому что, например, летом в Нью-Йорке сорвали пожарный гидрант,

더운 여름날, 뉴욕시에서 소화전을 살포할 때

Я даже не знал, что в Нью-Йорке есть фермы.

당시에는 뉴욕에 농장이 있는지도 몰랐어요.

В Нью-Дели загрязнение воздуха ставит под угрозу здоровье миллионов людей.

뉴델리의 대기 오염으로 수백만 명의 건강이 위험에 빠지고 있습니다