Examples of using "жителей" in a sentence and their german translations:
Die Stadt hat viele Einwohner.
Belgrad hat etwa zwei Millionen Einwohner.
Alle Einwohner sind aufgefordert, zu Hause zu bleiben.
Weißt du, wie viele Einwohner Australien hat?
Die Stadt hat viele Einwohner.
China hat mehr als eine Milliarde Einwohner.
10 % der Einwohner kommen aus Japan.
Wie viele Einwohner hat diese Stadt?
Diese Stadt hat eine Million Einwohner.
Viele Dorfbewohner wurden von Soldaten getötet.
Die Stadt hat etwa 100.000 Einwohner.
Brasilien hat fast 200 Millionen Einwohner.
Belgrad hat etwa zwei Millionen Einwohner.
Tausende und Abertausende Soldaten und Zivilisten starben.
Das Volk von Atlantis verfügte über eine fortschrittliche Technologie.
Brasilien hat fast 200 Millionen Einwohner.
- Die meisten Dorfbewohner waren gegen den Plan.
- Der Großteil der Dorfbevölkerung lehnte den Plan ab.
Nach den Aussagen von Einheimischen ist dort alles ruhig.
Sie kämpft für die Befreiung der unterdrückten Eingeborenen.
- Drei Viertel der Menschen dieser Stadt gehen nicht zur Wahl.
- Drei Viertel der Menschen dieser Stadt wählen nicht.
New York hat weniger Einwohner als Tokio.
Mehr als ein Viertel der Einwohner meiner Stadt treiben Sport.
Zur Überraschung aller Stadtbewohner wurde der Bürgermeister verhaftet.
Drei Viertel der Einwohner des Landes leben unter der offiziellen Armutsgrenze.
Über 60 % der Briten haben ein aktives Facebook-Profil.
Und der Gastank ist ein toller Treffpunkt für die Anwohner.
In Rio de Janeiros leben zwanzig Prozent der Bevölkerung in Elendsvierteln.
Diese Art des Sprechens ist typisch für die Menschen in diesem Landesteil.
Stattdessen muss er feststellen, dass 90%der Einwohner Moskaus geflohen sind.
Tōkyō hat mehr Einwohner als jede andere Stadt in Japan.
Das Wohlbefinden der Einwohner unserer Stadt ist wichtiger als jemandes persönliche Ambitionen.
Siebzig Prozent der Einwohner Großbritanniens sprechen keine Fremdsprache.
Ich liebe alle amerikanischen Ureinwohner: von der Arktis bis nach Feuerland.
Die häufigste Muttersprache der Bewohner Europas ist Russisch, gefolgt von Deutsch.
Die meisten der in diesem gottverlassenen Dorfe lebenden Bauern können weder lesen noch schreiben.
In Gdańsk leben auf zweihundertzweiundsechzig Quadratkilometern vierhundertsiebzigtausend Einwohner.
Das Großherzogtum Luxemburg hat 563 000 Einwohner, von denen 46 % Ausländer sind.
Fünfzig Lastwagen mit russischer humanitärer Hilfe für die Bevölkerung des Donezkbeckens sind an der Grenze zur Ukraine eingetroffen.
Rund fünfundsechzig Prozent der erwachsenen Bevölkerung der USA haben Übergewicht, was nicht gut für ihre Gesundheit ist.
Die einwohnerreichsten Städte Europas sind: Moskau (12 Mio.), London (8 Mio.) und Sankt Petersburg (5 Mio.).
Bleiben Sie bei uns! So erfahren Sie brandaktuelle und interessante Neuigkeiten früher als alle anderen Bewohner unseres Planeten. Tatoeba ist immer eine gute Wahl.
Guarani, eine der Sprachen der Ureinwohner Südamerikas, gilt als beste Zwischensprache für Online-Übersetzer. Mit Hilfe dieser Sprache kann man feinste Nuancen jedes beliebigen auszudrückenden Gedanken genau vermitteln.
Die journalistische Befragung der Einwohner der ehemaligen Esperanto-Straße in Kazan hat gezeigt, dass die Hälfte von ihnen nicht weiß, was das Wort „Esperanto“ bedeutet, obwohl sie dort schon seit fast 30 Jahren leben.
In zwei chinesischen Provinzen an der Grenze mit dem Fernen Osten Russlands leben mehr als 140 Millionen Menschen – fast so viel wie in der gesamten Russischen Föderation. Im Fernen Osten Russlands gibt es nur etwa 6 Millionen Einwohner.