Translation of "1939" in Japanese

Война вспыхнула в 1939.

戦争は１９３９年に起きた。

В 1939 началась война.

戦争は１９３９年に勃発した。

Вторая мировая война началась в 1939 году.

第二次世界大戦は１９３９年に勃発した。

Вторая мировая война разразилась в 1939 году.

第二次世界大戦が勃発したのは１９３９年でした。

Гитлер вторгся в Польшу в 1939-м году.

ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。

Вторая мировая война продолжалась с 1939 по 1945 год.

第二次世界大戦は1939年から1945年まで続いた。

Преподаватель сказал, что Вторая мировая война разразилась в 1939 году.

先生は第２次世界大戦は１９３９年に起こったといった。

Нам говорили, что Вторая мировая война началась в 1939 году.

我々は第二次大戦が１９３９年に起こったと教えられた。

Нас учили, что Вторая мировая война началась в 1939 году.

我々は第二次大戦が１９３９年に起こったと教えられた。

В 1939 году, как и в 1914, мир был на грани войны.

１９３９年には、１９１４年と同様、世界は戦争の危機に瀕していた。

- Вторая мировая война разразилась в 1939 году.
- Вторая мировая война вспыхнула в тысяча девятьсот тридцать девятом году.

第二次世界大戦が勃発したのは１９３９年でした。