Translation of "японская" in Japanese

- Мне нравится японская еда.
- Мне нравится японская кухня.

- 私は日本食が好きです。
- 和食が好きです。
- 日本の食べ物が好きなんです。

Это японская кухня?

それは日本の食べ物ですか。

Это японская кукла.

- 日本の人形です。
- これは日本人形です。

Это японская машина.

この車は日本製です。

У меня японская фамилия —

これは私の姓を 日本語で書いたものです

Мне нравится японская кухня.

和食が好きです。

Японская экономика развилась стремительно.

日本経済は急速に成長した。

У него японская машина.

- 彼は日本製の車を持っています。
- 彼は日本車を持ってるんだよ。

«Паффи АмиЮми» — японская рок-группа.

パフィー亜美由美は日本のグループサウンズ。

- Тебе нравится японская кухня?
- Вам нравится японская еда?
- Тебе нравятся японские блюда?
- Вам нравится японская кухня?
- Ты любишь японскую кухню?

- 和食は好きですか。
- 日本食はお好きですか。

Производитель этого медицинского препарата - японская компания.

その薬を作っているのは日本の企業である。

Японская молодежь любит рок и джаз.

日本の若者はロックやジャズが好きです。

Очень удивляюсь, что у вашей семьи японская машина.

お宅では日本車を持っているそうで、驚きました。

- У него японская машина.
- У него японский автомобиль.

彼は日本製の車を持っています。

- Вам нравится японская еда?
- Тебе нравятся японские блюда?

- 和食は好きですか。
- 日本食はお好きですか。

- Сюзи любит японскую музыку.
- Сюзи нравится японская музыка.

スージーは日本の音楽が大好きです。

Японская экономика выросла в прошлом году на 4 %.

日本の経済は昨年４％成長した。

- Как тебе японская кухня?
- Как вам японская кухня?
- Что ты думаешь о японской кухне?
- Что вы думаете о японской кухне?

日本料理をどう思いますか。

В то время японская экономика была на небывалом подъёме.

- 日本経済は当時、前例のない好況にあった。
- 日本は当時、空前の好景気だった。

Японская экономика продолжила расти более чем на 5% ежегодно.

日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。

- Она выглядит лучше в японской одежде.
- Ей больше идёт японская одежда.

彼女は和服の方が良く似合う。

Японская валюта укрепилась относительно американского доллара более чем на 25% за последний год.

日本の通貨は米ドルに対しこの１年で２５％強くなった。

- Тебе нравится японская кухня?
- Тебе нравятся японские блюда?
- Ты любишь японскую еду?
- Ты любишь японскую кухню?

- 和食は好きですか。
- 日本食はお好きですか。

Хотя американские методы часто эффективны, японская образовательная система производит самых грамотных людей в мире и очевидно может чему-нибудь научить американцев.

アメリカの方法はしばしばうまくいっていますが、識字率の世界一高い人々を育てている日本の教育制度は、紛れもなくアメリカに教えてくれる面があります。

18 мая молодая японская пара была арестована после того, как их годовалый ребенок был найден завернутым в целлофановый пакет и сброшенным в сточную канаву.

5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。