Translation of "чести" in Japanese

- По одёжке не судят.
- Костюм чести не делает.

衣ばかりで和尚はできぬ。

Я был удостоен большой чести поговорить с президентом компании.

社長からとても光栄なお話を受け賜りました。

«Маршал умер сегодня утром от ран, полученных на поле чести.

「元帥は今朝、名誉の分野で受けた傷で亡くなりました。

крича: «Трусы умрут в Сибири, храбрые умрут на поле чести!»

、「臆病者はシベリアで死ぬだろう、勇者は名誉の分野で死ぬだろう！」 と 叫んだ。

Позже он удостоил Третьего корпуса чести стать первым отрядом, вошедшим в Берлин.

彼は後に第3軍団にベルリンに入る最初の軍隊であるという名誉を与えました。