Translation of "Костюм" in Japanese

- Переоденьтесь в свой костюм.
- Переоденься в костюм.
- Переоденьтесь в костюм.

スーツに着替えなさい。

Костюм светоотражающий,

反射スーツなので

- Найди себе приличный костюм.
- Достань себе приличный костюм.

いい服を買え。

Мой костюм серый.

私のスーツは灰色です。

- Она оделась в новый костюм.
- Она надела новый костюм.

彼女は新しい上着を着た。

- Я сошью тебе новый костюм.
- Я сошью вам новый костюм.

君に新しい服を作ってやろう。

- Мама сшила ему новый костюм.
- Мама сшила ей новый костюм.

彼女のお母さんは彼女に新しいドレスを作ってあげました。

- Она сшила ему новый костюм.
- Она сделала ему новый костюм.

彼女は彼にスーツを新調してやった。

Он сшил мне костюм.

- 彼は私にスーツを作ってくれた。
- 私に服を作ってくれた。

У меня серый костюм.

私のスーツは灰色です。

Это новый купальный костюм?

それ、新しい水着なの？

Я купил новый костюм.

- 私は新しい背広を買った。
- 新しいスーツを買ったんだ。

Этот костюм дорого выглядит.

あのスーツはいかにも高そうだ。

Он изготовил мне новый костюм.

彼は私に新しいスーツを作ってくれた。

Как вам мой новый костюм?

私の新しい服はいかが？

На нём был поношенный костюм.

彼はくたくたの背広を着ていた。

Этот костюм далеко не дешёвый.

この洋服は決して値段は安くない。

Она сделала ему новый костюм.

- 彼女は彼にスーツを新調してやった。
- 彼女は彼のために新しいスーツを作った。

Мама сшила мне новый костюм.

母は私に新しい服を作ってくれました。

Я должен купить сыну новый костюм.

息子に新しい背広を買ってやらなければならない。

Я хочу, чтобы этот костюм почистили.

- この洋服のクリーニング頼みます。
- このスーツのクリーニングをお願いします。

Этот костюм слишком хорош для меня.

この服はわたしにはもったいない。

- У меня нет денег, чтобы купить себе новый костюм.
- У меня нет денег на новый костюм.

お金が無くて新しいスーツが買えないんだ。

Я купил костюм с двумя парами брюк.

- ツーパンツスーツを買った。
- スラックスが2本ついているスーツを買った。

Две рубашки и костюм, пожалуйста. Здесь пятно.

シャツ２枚とスーツです。こちらにはシミがあります。

Этот купальный костюм сделан из эластичного материала.

この水着は伸縮性のある素材でできている。

Я сделала для его сына новый костюм.

私は息子に新しいスーツを作ってやった。

- Его костюм был серым, а галстук был желтого цвета.
- Костюм у него был серый, а галстук жёлтый.

彼のスーツは灰色でネクタイは黄色だった。

Я думала, ты собираешься надеть свой новый костюм.

あなたは新しいスーツを着るつもりなのだと思っていました。

- По одёжке не судят.
- Костюм чести не делает.

衣ばかりで和尚はできぬ。

- Том в костюме пирата.
- На Томе костюм пирата.

トムは海賊の格好をしている。

Том попал под дождь и испортил свой новый костюм.

トムは雨に降られて、新品のスーツが台無しになってしまった。

- Я обычно ношу костюм.
- Я обычно хожу в костюме.

いつもはスーツを着てるよ。

Если вы присмотрите за детьми, я отнесу ваш костюм в чистку.

子供たちを見てもらえるなら、スーツをクリーニングに持って行ってあげますよ。

- Я хочу костюм из этого материала.
- Мне нужно судебное дело, составленное по этому материалу.

この生地で洋服を作ってください。