Translation of "уронил" in Japanese

Он уронил вазу.

彼は花瓶を落とした。

- Я чуть не уронил тарелку.
- Я чуть тарелку не уронил.

私はもう少しで皿を落とすところだった。

Он уронил книгу на пол.

彼は床に本を落とした。

Он уронил колбасу на землю.

彼はソーセージを地面に落とした。

- Ты уронил карандаш.
- Вы уронили карандаш.

- あなたは自分の鉛筆を落とした。
- 鉛筆を落としましたよ。

Он уронил свои книги на пол.

彼は床に本を落とした。

- Он потерял лицо.
- Он уронил своё достоинство.

彼は面目を失った。

- Ты что-то уронил.
- Вы что-то уронили.

何か落ちましたよ。

- Простите, я уронил палочки.
- Простите, я уронила палочки.

すみません、お箸を落としてしまったんですが。

Джим уронил свою ручку и наклонился ее поднять.

ジムはペンを落としたので、かがんで拾い上げた。

- Вы обронили ключ.
- Ты уронил ключ.
- Вы ключ уронили.

- 鍵を落とされましたよ。
- 鍵、落としましたよ。

- Я чуть не уронила тарелки.
- Я едва не уронил тарелки.

私はもう少しで皿を落とすところだった。