Translation of "стоил" in Japanese

- Ремонт машины стоил дорого.
- Ремонт машины дорого стоил.

- 車を修理するのに大変金がかかった。
- 車の修理にかなりお金がかかった。

- Ремонт машины стоил мне целое состояние.
- Ремонт машины стоил мне бешеных денег.

車を修理するのに大変金がかかった。

Этот скандал стоил ему репутации.

そのスキャンダルで彼の評判ががた落ちだ。

Тот велосипед стоил слишком дорого.

あの自転車の値段は高すぎました。

Как думаешь, сколько стоил этот свитер?

このセーターいくらだったと思う？

Этот письменный стол стоил триста долларов.

このデスクは300ドルした。

но этот крюк стоил нам драгоценного времени.

だが回り道で 貴重(きちょう)な時間を使った

но этот крюк стоил нам много времени.

だが回り道で 貴重(きちょう)な時間を使った

Нам нужна помощь, этот риск того не стоил.

助けが必要だ 食べなきゃよかった

Этот письменный стол стоил мне не меньше 30000 иен.

この机は３００００円もした。

Во времена, когда еще существовали стоиеновые купюры, американский доллар стоил 360 иен.

まだ100円札があった時代には、アメリカドルは360円の価値があった。

- Ремонт моего велосипеда стоил 5000 иен.
- Ремонт велосипеда обошёлся мне в пять тысяч иен.

自転車を修理するのに５、０００円かかった。

- Сколько оно стоило?
- Сколько это стоило?
- Сколько он стоил?
- Сколько она стоила?
- Сколько стоило?

いくらかかったの？

- Это стоило тридцать долларов.
- Он стоил тридцать долларов.
- Она стоила тридцать долларов.
- Оно стоило тридцать долларов.

それは30ドルする。