Translation of "машины" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "машины" in a sentence and their japanese translations:

- У вас три машины.
- У тебя три машины.

貴方は、三台車を持っています。

- Это он владелец машины?
- Он владелец этой машины?

彼があの車の持ち主ですか。

- Ремонт машины стоил дорого.
- Ремонт машины дорого стоил.

- 車を修理するのに大変金がかかった。
- 車の修理にかなりお金がかかった。

- Кто хозяин этой машины?
- Кто владелец этой машины?

この車は、だれのですか?

Это наши машины.

それらは私たちの車です。

Эти машины большие.

これらの車は大きい。

Я люблю машины.

私は車が好きだ。

- Большие машины жрут много бензина.
- Большие машины расходуют много топлива.
- Большие машины потребляют много топлива.

大型車はガソリンを食う。

- У Криса не было машины.
- Машины у Криса не было.

- クリスは運転する車がなかった。
- クリスは車を持っていなかった。

- "Эти машины ваши?" - "Да, мои".
- "Это Ваши машины?" - "Да, мои".

「これらはあなたの車ですか」「はい、そうです」

Машины совершили лобовое столкновение.

自動車が正面衝突した。

Мне нравится собирать машины.

僕は機械を組み立てるのが好きだ。

Сними аккумулятор с машины.

その機械からバッテリーをはずせ。

Это он владелец машины?

彼があの車の持ち主ですか。

Шины этой машины сдулись.

この車のタイヤの空気は十分でない。

Машины заняли место велосипедов.

車が自転車に取って代わった。

У тебя три машины.

貴方は、三台車を持っています。

Я владелец этой машины.

この車は私のです。

У меня нет машины.

私は車を持っていません。

У меня две машины.

僕は車を2台持っている。

У Тома нет машины.

- トムは車を持ってない。
- トムは自動車を持っていません。

- Он откладывает деньги на покупку машины.
- Он копит деньги на покупку машины.

彼は車を買いたいので、お金を蓄えている。

- Она ищет свои ключи от машины.
- Она ищет ключи от своей машины.

彼女は自分の車の鍵を捜している。

- Куда я положил ключи от машины?
- Куда я дел ключи от машины?

車のキー、どこに置いたっけ?

- Том ударился головой о потолок машины.
- Том ударился головой о крышу машины.

トムは車の天井に頭をぶつけた。

- Ремонт машины стоил мне целое состояние.
- Ремонт машины стоил мне бешеных денег.

車を修理するのに大変金がかかった。

- У нее две машины.
- У него две машины.
- У него два автомобиля.

- 彼は車が二台あります。
- 彼は車を2台持ってるんだ。

Немногие люди имеют две машины.

車を2台もつ人はほとんどいない。

Я забыл ключи от машины.

- 車の鍵を置き忘れた。
- 車のキーを忘れてきた。

Я потерял ключ от машины.

車のカギをなくしちゃった。

Вся семья вышла из машины.

家族は全員車から降りた。

Из-под машины вылезла кошка.

ネコが車の下から出てきた。

Она потеряла ключи от машины.

彼女は車のキーをなくした。

Большие машины потребляют много топлива.

大型車はガソリンを食う。

У меня есть две машины.

僕は車を2台持っている。

Обычно американцы предпочитают большие машины.

一般に、アメリカの人々は大型車の方を好む。

"Эти машины твои?" - "Да, мои."

「これらはあなたの車ですか」「はい、そうです」

Чёрт, ключи от машины посеял.

やばい、車の鍵なくしちゃった。

Ремонт машины потребовал приличных денег.

車の修理にかなりお金がかかった。

Давай сейчас выйдем из машины.

さあ、車から降りよう。

Эти машины сделаны в Японии.

- これらの車は日本で作られています。
- こちらの車は日本製です。

Эти машины сейчас не работают.

これらの機械はいま動いてない。

Он вылез из-под машины.

彼は車の下から出てきた。

Какой пробег у этой машины?

この車の燃費はどれくらい?

У Криса не было машины.

クリスは車を持っていなかった。

Она потеряла ключ от машины.

彼女ね、車のキー失くしちゃったんだ。

- Она потеряла свой ключ от автомобиля.
- Она потеряла ключи от машины.
- Она потеряла свой ключ от машины.
- Она потеряла ключ от машины.

彼女ね、車のキー失くしちゃったんだ。

- Когда я вернулся, моей машины не было.
- Когда я вернулась, моей машины не было.

私が戻ると車がなくなっていた。

У машины отвалилось одно из колёс.

車の車輪の1つがはずれた。

В случае поломки машины ты — ответственный.

もしもその機械が壊れたら、君が悪いんだよ。

Новая модель машины прошла ряд испытаний.

その新型車は何度か厳しいテストを受けた。

Ворота слишком узкие для проезда машины.

門はその車には狭過ぎる。

Он положил лыжи на крышу машины.

彼は車の上にスキーを乗せた。

Для подержанной машины цена немного высоковата.

中古車にしては、値段が幾分高い。

Кошмар! Я потерял ключи от машины!

- 大変だ。車のキーを無くしてしまった。
- やばい、車の鍵なくしちゃった。

В основном, японские машины сделаны надёжно.

大部分の日本車は信頼できる。

Он занимается тем, что моет машины.

彼の仕事は車を洗うことです。

В пригороде без машины не обойтись.

車は郊外の生活に欠くことが出来ないものである。

Она потеряла свой ключ от машины.

- 彼女は車のキーをなくした。
- 彼女ね、車のキー失くしちゃったんだ。

Том ударился головой о потолок машины.

トムは車の天井に頭をぶつけた。

Я обнаружил, что моей машины нет.

私の車が消えていた。

Что случилось? У машины скорость падает.

どうしたんだい。車のスピードが落ちているよ。

- С двигателем моей машины что-то не так.
- У моей машины что-то не то с движком.
- Что-то не так с двигателем моей машины.

私の車のエンジンがどこか故障している。

- У него были большой дом и две машины.
- У него был большой дом и две машины.

彼は大きな家と車を2台持っていた。

- У этой машины что-то не так с мотором.
- У этой машины двигатель не в порядке.

この車のエンジンはおかしい。

Я потратил 300 долларов на ремонт машины.

車を修理するのに300ドルかかった。

Дома и машины с неба выглядели крошечными.

空から見ると家も車もごく小さく見えた。

Мы наконец избавились от нашей старой машины.

とうとう使い慣れた車を処分しました。

У той машины есть багажник на крыше.

その車には屋根に荷台がついています。

Оказалось, что дорогие машины ни к чему.

その高価な機械は役に立たない事がわかった。

Я вышел из машины на Сороковой улице.

40丁目で車を降りた。

Он обыскал сумку, ища ключи от машины.

彼は自動車のキーを見つけようと鞄の中を捜した。

У Фелипе две машины и один мотоцикл.

フェリペは車2台とバイク1台を持っている。

Он достаточно богат, чтобы купить две машины.

彼は2台の車を買えるほどの金持ちです。

Я отговорил жену от покупки новой машины.

妻を説得して新しい車を買うのをやめさせた。

Машины могут многое делать для людей сейчас.

今日機械は人々のかわりに多くのことができる。

Она обвинила его в краже её машины.

- 彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
- 彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。

Какой пробег в милях у этой машины?

この車の燃費はどれくらいですか。

Я не могу найти ключи от машины.

- 車のキーが見つからないんだ。
- 車の鍵が見当たらないの。