Translation of "рыб" in Japanese

А следами рыб?

‎これは魚か？

Киты формой похожи на рыб.

鯨は魚と形が似ている。

Воздух для людей, что вода для рыб.

水と魚の関係は、空気と人間の関係に等しい。

Воздух для нас, как вода для рыб.

魚に水が必要なように、我々には空気が必要である。

Я никогда раньше таких рыб не видел.

私はその時まで、その種の魚を見たことがなかった。

Мы нашли в реке несколько мёртвых рыб.

- 私たちは川で死んだ魚を何匹か見つけました。
- 私たちは川で、死んでいる魚を何匹か見つけました。

Я поборол желание подхватить ее и отогнать рыб.

‎抱きかかえて守りたかった

- Он поймал три рыбы.
- Он поймал трёх рыб.

彼は魚を３匹釣った。

...не считая рыб-прилипал, которые следуют за ней в темноте.

‎だが まとわりつく ‎コバンザメは常に一緒だ

- Вчера я поймал пять рыбин.
- Вчера я поймал пять рыб.

私は昨日魚を五匹とった。

- Это озеро изобилует разнообразными видами рыб.
- Это озеро изобилует различными видами рыб.
- Это озеро богато разнообразными видами рыб.
- В этом озере водится в большом количестве разного рода рыба.
- В этом озере водится огромное количество разнообразной рыбы.

この湖には様々な種類の魚がいます。

Жабры рыб выглядят ярко красными из-за большого скопления капилляров, подобного тому, что есть в лёгких.

ちなみに、魚のえらが真っ赤であるのは、肺と同じように「毛細血管」が多く集まっているからである。