Translation of "рубашку" in Japanese

- Примерь эту рубашку.
- Померяй эту рубашку.
- Примерьте эту рубашку.
- Померяйте эту рубашку.

あのシャツを着てみなさい。

- Пожалуйста, снимите рубашку.
- Сними рубашку, пожалуйста.
- Снимите рубашку, пожалуйста.

シャツを脱いでください。

- Пожалуйста, погладь рубашку.
- Погладь, пожалуйста, рубашку.
- Погладьте, пожалуйста, рубашку.

シャツにアイロンをかけてください。

- Рубашку нужно погладить.
- Эту рубашку надо погладить.

そのシャツはアイロンが必要です。

- Снимите рубашку и лягте.
- Снимай рубашку и ложись.
- Снимайте рубашку и ложитесь.

シャツを脱いで横になってください。

- Она гладила свою рубашку.
- Она погладила свою рубашку.

彼女はシャツにアイロンを掛けた。

- Эту рубашку надо погладить.
- Эту рубашку нужно погладить.

- そのシャツはアイロンが必要です。
- このシャツはアイロンをかける必要がある。

Том снял рубашку.

トムはシャツを脱いだ。

Он снял рубашку.

- Ｙシャツを脱いだ。
- シャツを脱いだ。

Рубашку нужно погладить.

あのシャツはアイロンがけが必要です。

Том расстегнул рубашку.

トムはシャツのボタンを外した。

- Я собираюсь надеть другую рубашку.
- Я собираюсь переодеть рубашку.

シャツは着替えるつもりだよ。

- Я должен погладить себе рубашку.
- Мне надо себе рубашку погладить.

シャツにアイロンをかけなければなりません。

Я постирал свою рубашку.

- 私はワイシャツをきれいに洗った。
- 私はシャツをきれいに洗った。

Он надел рубашку наизнанку.

彼は肌着を裏返しに着た。

Эту рубашку нужно постирать.

- このワイシャツは洗濯する必要がある。
- このシャツ、洗わなきゃ駄目だね。

Том начал расстегивать рубашку.

トムはシャツのボタンを外し始めた。

Том погладил свою рубашку.

トムはシャツにアイロンかけてたよ。

Том гладит рубашку утюгом.

トムはシャツにアイロンをかけている。

Снимите рубашку и лягте.

シャツを脱いで横になってください。

Кен надел рубашку наизнанку.

ケンはシャツを裏返しに着た。

Снимай рубашку и ложись.

シャツを脱いで横になってください。

Я должен погладить себе рубашку.

シャツにアイロンをかけなければなりません。

Покажите мне, пожалуйста, зеленую рубашку.

その緑のシャツを見せてください。

Он всегда носит синюю рубашку.

彼はいっつも青いシャツを着てるんだ。

Том заправил рубашку в брюки.

トムはシャツをズボンの中に入れた。

Том снял с себя рубашку.

トムはシャツを脱いだ。

Том подарил мне эту рубашку.

トムがこのシャツをくれたんだ。

Я собираюсь надеть другую рубашку.

- 僕はシャツを取り替えます。
- シャツは着替えるつもりだよ。

Том пролил кофе на рубашку.

トムはシャツにコーヒーをこぼした。

- Ты надел рубашку наизнанку.
- Ты надела рубашку наизнанку.
- Вы надели рубашку наизнанку.
- У тебя рубашка наизнанку.
- У Вас рубашка наизнанку.

シャツ、裏返しよ。

- Выберите рубашку, которая вам больше всего нравится.
- Выбери рубашку, которая тебе больше всего нравится.

あなたが一番好きなワイシャツを選んでください。

Энди повесил свою рубашку в шкаф.

アンディーは自分のシャツを収納室に掛けた。

- Надо было одевать рубашку с коротким рукавом.
- Мне нужно было надеть рубашку с коротким рукавом.

半袖で来ればよかった。

Тони снял рубашку и протёр ей пианино.

トニーはシャツを脱いで、それでピアノのよごれを落としました。

Она выбрала мне для примерки розовую рубашку.

- 彼女はピンクのシャツを選んで、私に試着してみよと言った。
- 彼女は私の試着用にピンクのシャツを選んだ。

Надо было одевать рубашку с коротким рукавом.

半袖で来ればよかった。

- Я сказал тебе, что ненавижу эту рубашку.
- Я же сказал тебе, что терпеть не могу эту рубашку.

そのシャツは嫌いだって言ったよね。

Я купил такую же рубашку, как у тебя.

君と同じシャツを買った。

Я могу обменять эту рубашку на другую поменьше?

このシャツを小さいのと替えていただけませんか。

Примерь эту рубашку. Она сделана из превосходного хлопка.

あのシャツを着てみなさい。上質の綿でできています。

Мне нужно было надеть рубашку с коротким рукавом.

半袖で来ればよかった。

- Я же сказал тебе, что терпеть не могу эту рубашку.
- Я же сказал Вам, что терпеть не могу эту рубашку.

そのシャツは嫌いだって言ったよね。

Я пролил немного фруктового сока на свою новую рубашку.

新しいシャツにフルーツジュースを少しこぼしてしまった。

- Она носила атласный халат.
- Она носила ночную рубашку из сатина.

彼女は繻子のガウンを着ていた。

Ночью будет холодно. Надень хотя бы рубашку с длинным рукавом.

夜は寒くなるな。あなたはせめて長袖のシャツをつけなさい。

Когда я в последний раз видел его, он был одет в синюю рубашку и белые брюки.

私が最後に見たときは、彼は青いシャツと白のスラックス姿でした。