Translation of "Снимите" in Japanese

- Снимите пальто.
- Снимите пальто, пожалуйста.

コートを脱いでください。

- Пожалуйста, снимите вашу обувь.
- Снимите, пожалуйста, свои ботинки.
- Снимите обувь, пожалуйста.
- Разуйтесь, пожалуйста.
- Снимите, пожалуйста, ботинки.
- Снимите, пожалуйста, обувь.

- 靴を脱いで下さい。
- どうぞ靴をお脱ぎ下さい。
- 靴を脱いでください。

- Сними шапку.
- Снимите кепку.
- Сними кепку.
- Снимите шапку.

- 帽子を脱ぎなさい。
- 帽子を取りなさい。

Снимите шляпу, пожалуйста.

- 帽子を脱いで下さい。
- 帽子をとってください。
- どうぞ帽子を脱いで下さい。
- 帽子はお取りください。

Снимите носки, пожалуйста.

- 靴下を脱いでください。
- 靴下はお脱ぎください。

Снимите, пожалуйста, носки.

靴下はお脱ぎください。

Снимите пальто, пожалуйста.

コートを脱いでください。

- Сними ботинки.
- Снимите обувь.
- Сними свои туфли.
- Снимите свои туфли.
- Снимите вашу обувь.
- Сними свою обувь.
- Сними обувь.
- Снимите ботинки.

靴を脱ぎなさい。

- Снимите, пожалуйста, носки.
- Сними носки, пожалуйста.
- Снимите носки, пожалуйста.

- 靴下を脱いでください。
- 靴下はお脱ぎください。

- Пожалуйста, снимите вашу обувь.
- Снимите обувь, пожалуйста.
- Разуйтесь, пожалуйста.

靴を脱いで下さい。

- Пожалуйста, снимите рубашку.
- Сними рубашку, пожалуйста.
- Снимите рубашку, пожалуйста.

シャツを脱いでください。

- Снимите пальто.
- Снимайте пальто.

コートを脱いでください。

Снимите свою мокрую одежду.

濡れた服を脱ぎなさい。

- Сними шляпу.
- Снимите шляпу.

- 帽子を脱ぎなさい。
- 帽子を取りなさい。

Снимите рубашку и лягте.

シャツを脱いで横になってください。

- Снимите вашу шляпу.
- Сними шляпу.

- 帽子を脱ぎなさい。
- 帽子を取りなさい。

- Снимите обувь, пожалуйста.
- Разуйтесь, пожалуйста.

靴を脱いでください。

В целях безопасности снимите пластиковый чехол.

安全のため、使用前にプラスチック・ケースをはずして下さい。

- Сними показания счётчика.
- Снимите показания счётчика.

メーターの数字を読んでください。

- Сними свою маску.
- Снимите свою маску.

- マスクをとりなさい。
- マスクを外しなさい。

Ослабьте винты и снимите колпак лампы.

ねじを緩めて、ランプ・カバーを取り外します。

- Пожалуйста, положите пальто.
- Снимите пальто, пожалуйста.

- コートを脱いでください。
- コートをどうぞ下へ置いて下さい。

Снимите пальто и чувствуйте себя как дома.

- 上着を脱いで楽にしなさい。
- コートを脱いでお楽になさって下さい。
- コートを脱いで、おくつろぎください。

- Снимай обувь.
- Сними ботинки.
- Снимите обувь.
- Разуйся.
- Разуйтесь.
- Сними обувь.
- Снимите ботинки.
- Снимай ботинки.
- Снимайте ботинки.
- Разувайся.
- Разувайтесь.

靴を脱ぎなさい。

Пожалуйста, снимите всю вашу одежду, кроме нижнего белья.

パンツとブラジャー以外は全部脱いでください。

- Сними носки.
- Снимите носки.
- Снимай носки.
- Снимайте носки.

- ソックスを脱ぎなさい。
- 靴下は脱ぎなさい。

- Сними, пожалуйста, показания счётчика.
- Снимите, пожалуйста, показания счётчика.

メーターの数字を読んでください。

- Снимите пальто.
- Сними пальто.
- Снимай пальто.
- Снимайте пальто.

- コートを脱ぎなさい。
- コートを脱いでください。

- Сними форму.
- Снимите форму.
- Снимай форму.
- Снимайте форму.

制服を脱ぎなさい。

- Снимите рубашку и лягте.
- Снимай рубашку и ложись.
- Снимайте рубашку и ложитесь.

シャツを脱いで横になってください。

- Снимай школьную форму.
- Снимайте школьную форму.
- Сними школьную форму.
- Снимите школьную форму.

制服を脱ぎなさい。

- Снимай шапку, когда входишь в класс.
- При входе в класс, снимите головной убор.
- При входе в класс, снимайте головной убор.

教室に入る時は帽子を脱ぎなさい。