Translation of "риски" in Japanese

- Риски слишком велики.
- Риски слишком высоки.

リスクが大きすぎる。

Какие есть риски?

リスクは何ですか？

Есть какие-либо риски?

リスクはあるの？

Сначала о выборе, где риски нулевые.

利害関係のない決断から始めましょう

И если вы готовы пойти на небольшие риски,

もし皆さんが 少しのリスクをとり

- Она не боится брать на себя большие риски.
- Она не боится принимать на себя большие риски.
- Она не боится рисковать по-крупному.

彼女は思い切ったことを恐れずにやる。

Я и сама всё время подталкиваю себя идти на риски.

私はいつも それを 自分でも実践しています

В НАСА хорошо понимали риски космических полетов, но Гриссом, Уайт и Чаффи

宇宙飛行のリスクはNASAでよく理解されていましたが、Grissom、White、Chaffeeは

Взвесив связанные с возможной неудачей риски, он потребовал решающей схватки с оппонентами.

失敗のさいの危険を考慮しながら、彼は相手との対決を要求した。