Translation of "революции" in Japanese

Да здравствует День Революции!

革命記念日万歳！

- Он играл активную роль в революции.
- Он принимал активное участие в революции.

彼はその革命で積極的な役割をした。

- Я пишу доклад о французской революции.
- Я пишу сочинение о французской революции.

フランス革命についての論文を書いています。

вплоть до самой промышленной революции,

産業革命に至るまでありましたが

После революции Франция стала республикой.

革命後、フランスは共和国になった。

Потерпевшие крах революции быстро забывают.

失敗した革命はすぐに忘れられる。

- Я пишу исследование о Французской революции.
- Я пишу исследование о Великой французской революции.

フランス革命についての論文を書いています。

во времена научной революции в Европе.

ヨーロッパでは 科学革命が起きていました

Он играл активную роль в революции.

彼はその革命で積極的な役割をした。

Я пишу диссертацию о Французской революции.

フランス革命についての論文を書いています。

Мы живём во время четвёртой промышленной революции.

第四次産業革命の時代です

Название было отменено во время Французской революции

、当時の平等主義の精神と相容れないものとして

его голосовая поддержка Французской революции доставила ему серьезные

フランス革命への彼の声の支持は彼を深刻な

Со времён индустриальной революции население Земли увеличилось более чем втрое.

世界の人口は産業革命以来、３倍以上になった。

Самый радикальный революционер становится консерватором на следующий день после революции.

最も急進的な革命家が革命の翌日には保守になる。

Это название было отменено во время Французской революции, как несовместимое с эгалитарным

精神と 相容れないものとして、フランス革命の間に廃止されました