Translation of "простудой" in Japanese

- Она слегла с простудой.
- Она лежит с простудой.

彼女は風邪で寝ている。

- Ты заразил меня простудой.
- Вы заразили меня простудой.

君は僕に風邪をうつした。

- Он заразил меня простудой.
- Я заразился от него простудой.

彼にかぜをうつされた。

- Том наградил Мэри простудой.
- Том заразился от Мэри простудой.

トムはメアリーに風邪をうつされた。

Он сейчас болеет простудой.

彼は今かぜをひいている。

Я заразил его простудой.

私は彼に風邪をうつした。

Он слёг с простудой.

彼は風邪でダウンした。

Она слегла с простудой.

彼女は風邪でダウンした。

Моя мать слегла с простудой.

母は風邪で寝込んでいます。

Том заразился от Мэри простудой.

トムはメアリーに風邪をうつされた。

Я заразился от него сильной простудой.

彼にひどい風邪をうつされた。

Том лежал в постели с простудой.

トムは風邪で寝込んでいた。

Том лежит в постели с простудой.

トムは風邪で寝込んでいる。

Он лежал в кровати с простудой.

彼は風邪で寝込んでいた。

Я на неделю слёг с ужасной простудой.

ひどい風邪を引いて、1週間寝込んでいた。

- Он простудился.
- Он простыл.
- Он слёг с простудой.

- 彼は風邪にかかった。
- 彼は風邪でダウンした。

А правда, что когда заражаешь кого-то простудой, сам выздоравливаешь?

- 風邪を人に移すと治るって本当？
- 風邪って人にうつすと治るってほんと？

- Она в постели, с простудой.
- Она слегла в постель с температурой.

彼女は風邪を引いて寝ている。